Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
patapoilsLe 31/01/2006
Adaptations encore : "Le sorcier du flipper" d'apres les Who, "Fille sauvage" d'apres les Stones (mais si, mais si : Ruby Tuesday !" Mais les "Ballons" et sa voix de fausset c'est craquant !
FVDBLe 06/11/2006
Sur le site http://richard-anthony.chez-alice.fr/ vous trouverez de nombreuses photos des pochettes des disques de Richard. N'ayez pas peur d'envoyer un petit mail d'encouragement à l'auteur du site.
bfjackvdLe 18/10/2008
Parmi les reprises surprenantes, il y aussi "Tout peut s'arranger" (d'après les Beatles: "We can work it out"). Comme personne n'en parle ici et qu'elle n'est pas au programme, je laisse un petit message.
Sauf que "Tchin tchin", c'est pas Richard Anthony, c'est Hugues Auffray !
Si ! Si !
PetitcurieuxLe 11/10/2009
Chezod, il ne s'agit pas de la même chanson. "Tchin tchin" de Richard Anthony est bien une adaptation française de "Cheat cheat", voir ici. Et sans vouloir en rajouter une deuxième couche, c'est "Aufray" avec un seul f ;o)
Il en a commis d'autres assez grattinées aussi : "Les petits cochons" en 1971, "Senora la duena" version française de "Lady d'Arbanville" de Cat Stevens, "Bien l'bonjour", "l'an 2005", "Na na hé hé espoir" : version française de "Na na he he kiss him goodbye" des Steam (1969) devenu depuis un hymne de stade dans les matches de foot. Je vous souhaite bien du plaisir avec ces bides.
"Ne boude pas",VF du bijou jazz "Take five"(la VF vaut tout autant le détour),"Elle m'attend ce soir"(1984),"Ma fête","C'était plus fort que tout",VF de "I can't stop loving you" du regretté Ray Charles(là encore,la VF est tout aussi superbe que l'originale),"Les ballons","Tchin tchin"…
il y a quelque années j'ai fait sa première partie merci monsieur Anthony
Moi j'adore "Clémentine" et sa version de Kathy's clown des Everly Brothers ("le petit clown de ton cœur")
Moi j'aimais bien ces premiers 45 tours aussi. A l'époque on n'entendait pas les versions originales et grâce à lui on les a découvertes. Ma sÅ“ur était fan, jusqu'au jour où il l'a réveillée en pleine nuit pour rentrer dans son bloc d'appartements… pas pour aller chez elle en plus. ;o)
Décidément une superbe voix qui s'adapte à tous les styles. J'écoute régulièrement les CD de Richard Anthony dont certains me remontent à mon enfance dans les années 60 et j'ai aussi découvert d'autres chansons. Même si la plupart des hits sont des adaptations de succès américains, la composition des paroles en français est très bien faite. Delanoe y participait assez souvent. Ma chanson préférée est "Ce monde" de 1964 traduite de l'italien. Richard Anthony est un grand de la chanson. Nous au Québec, on vous aime Richard…..
Nicole
Bin faudrait pas oublier "aranjuez, mon amour" qui est qd même génial. Que je sache, il fut le premier a mettre des paroles sur cette musique (concierto de Aranjuez). Depuis, y en a pas mal qui ont répété.
Richard Anthony à été mon idole des années 60.Une voix extraordinnaire! Je rêve d'organiser une grande soirée 'anniversaire' avec concert privé de R.A. Impossible de le joindre , par agences artistiques ou même son E-mail personnel. Quelqu'un peut-il m'aider a trouver ses coordonnées? erita4@hotmail.com
Si R.Anthony est actuellement en tournée dans toute la France , pourriez-vous nous communiquer quelques dates à venir , car nous sommes très nombreux à vouloir l'applaudir , et ne trouvons aucune info sur son site. Merci d'avance Yankee06
euh…il a eu combien de garçons Richard Anthony ? on connait le gars des Queer, le gars qui a des petits soucis en ce moment …et yankee06 est un troisième ptit gars ?
Moi ma chanson préférée, c'est "tu es ma chance" !! la face B "Marie Jeanne" est très bien aussi !! En tous cas , Richard est une star, d'ailleurs ses intiales "R.A.", c'est le dieu soleil, non ? ;-)
Richard Anthony a été marié à pliseurs reprises et a eu de nombreux enfants (au moins dix si mes souvenirs sont bons et si les journalistes sont bien informés). Pour le surplus, fan depuis 1962, j'attends avec impatience son nouvel album. La sortie en CD de l'Olympia 1965 et de l'excellent album Non-Stop me combleraient également.
richard n'a pas fait l'Olympia en 98 mais le Zenith…le fils de Richard Yankeeo6 est il mal informé? lol
Pcmusic a écrit : Il en a commis d’autres assez grattinées aussi : "Les petits cochons" en 1971. Ce titre date de 1970 et non de 1971. Il y a aussi L'arche de Noé (1970), adaptation de Larca di Noe' de Sergio Endrigo (1970)
Adaptations encore : "Le sorcier du flipper" d'apres les Who, "Fille sauvage" d'apres les Stones (mais si, mais si : Ruby Tuesday !" Mais les "Ballons" et sa voix de fausset c'est craquant !
… pour infos Richard est en tournée avec "les vieux de la vieille"… Age tendre et têtes de bois. La tournée redémarre le 26 octobre par Poitiers et se terminera le 14 décembre à Lille, avec un passage de 2 jours (matinées et soirées) au Zénith de Paris les 07 & 08 novembre.
Je vois que certaines interventions, d'un prétendu fils de Richard Anthony, ont été supprimées, notamment celles qui annonçaient un nouvel album. C'était donc un imposteur et de fausses informations ???
Toute information de ce type non confirmée ou douteuse est supprimée.
Sur le site http://richard-anthony.chez-alice.fr/ vous trouverez de nombreuses photos des pochettes des disques de Richard. N'ayez pas peur d'envoyer un petit mail d'encouragement à l'auteur du site.
Le DVD de la tournée Age Tendre et Tête de Bois est sorti. Richard y chante Ce monde, J'entends siffler le train, ainsi que son pot-pourri "Douze tubes". Il remporte un véritable triomphe et fait preuve d'humour au sujet de son aspect physique quelque peu enveloppé …
Quand je vois le programme de cette tournée, j'ai peur qu'on nous le crève notre bon vieux Richard !!!
A ce train là (celui qu'il entend siffler), il ne parviendra jamais à nous enregistrer le nouvel album que nous attendons en vain depuis 1977 …
Richard Anthony sera en Belgique avec la tournée Age tendre Tête de Bois fin janvier 2008 (à Marche-en-Famenne et à Charleroi).
En 2008, Richard Anthony fête à la fois ses 70 ans et ses 50 ans de chanson. Espérons quelques évènements à la mesure de ce double anniversaire !
Parmi les reprises surprenantes, il y aussi "Tout peut s'arranger" (d'après les Beatles: "We can work it out"). Comme personne n'en parle ici et qu'elle n'est pas au programme, je laisse un petit message.
Encore un peu de patience. Si tout se déroule comme prévu, un nouvel album de Richard avec de nouvelles chansons sortira en 2009.
Je réponds un peu tard à Raphdem qui dit en 2004 = "Ne boude pas",VF du bijou jazz "Take five"(la VF vaut tout autant le détour),"Elle m'attend ce soir"(1984),"Ma fête","C'était plus fort que tout",VF de "I can't stop loving you" du regretté Ray Charles(là encore,la VF est tout aussi superbe que l'originale),"Les ballons","Tchin tchin"…
Sauf que "Tchin tchin", c'est pas Richard Anthony, c'est Hugues Auffray !
Si ! Si !
Chezod, il ne s'agit pas de la même chanson. "Tchin tchin" de Richard Anthony est bien une adaptation française de "Cheat cheat", voir ici. Et sans vouloir en rajouter une deuxième couche, c'est "Aufray" avec un seul f ;o)
Je découvre: "tchin tchin à la santéééé, tchin tchin, je veux l´oublieeeeeeeeeer", est bien de R.A.; debout sur son tabouret de bar, bouteille JW de côté, le tout suivi de " c´est ma fêteeeeeeeeeee, c´est ma fêteeeeeeee"; quelle soirée, mes amis, à faire péter l´alcotest. Le crãne a sifflé, au lieu du train, et le sirop thyfon, grand elixir devant l´Eternel n´y a rien fait. Merci Richard de ces grands moments.
Bonsoir Petitcurieux et Jyjer…
Merci pour l'info, je découvre que je me suis trompé… Pardooooooooooooooon.
On apprend plein de chose grâce à B&M.
Et à ta santé, Richard !
Aujourd'hui, j'ai le regret de vous apprendre le décès de Richard Anthony à 77 ans. A priori mort d'un crise cardiaque dans une chambre d'hôtel…
J'aime surtout les plus grands succès de Richard Anthony comme "Les Corons", "Inch Allah", "Le dernier slow", "Dans les yeux d'Emilie", "Paradis blanc", "Les lacs du Connemara", "Je ne suis pas un héros", "Ils s'aiment", "En cloque", "Je pars", "A to"i, "L'été Indien", "La ballade de Jim", "A la porte du garage", "Capitaine abandonné", "Ma vie", "L'âme des poètes", "La maladie d'amour", "Plus près des étoiles", "Le déserteur", "Comme d'habitude", "Mon vieux", "Le jour où la pluie viendra" et "Je suis malade".
https://deces.matchid.io/id/XsFeLpvJ4kas
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !