Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Fabrice - Les Quat' zamis
Voir du même artiste
Titre : Les Quat' zamis
Année : 1979
Auteurs compositeurs : Jo Moutet , Georges Jouvin / Jacques Demarny
Durée : 2 m 53 s
Label : Festival
Référence : SPX 229
Présentation : Les 4 Z'amis sont : Fabrice, Toucancan, Pouce-Moussu et Belle-Belle
Plus d'infos
Ajouté le 25/04/2001
Au TOP 50 de B&M :
Classé 3 fois dans les 50 premiers
Écouter le morceau
Partager ce morceau
119 personnes
ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
- Oh oh ! Les amis ? Belle-Belle ?
- Oui Fabrice, j'arrive. J'suis en train de me faire une beauté.
- Pousse-Moussu ?
- Oui, je roule ma motte.
- Et Toucancan ?
- Oh moi j'ai mis au point une invention, alors tu m'en diras des nouvelles.
- On verra ça tout à l'heure si tu le veux bien car pour l'instant nous allons
chanter. Est-ce que vous êtes prêts ?
[OUI !!]
Refrain 1 :
[Les Quat'zamis]
[Sont déjà vos copains, vos amis]
[Les Quat'zamis]
[Vous diront les secrets de la vie]
Si Toucancan est astucieux
Belle-Belle est la plus jolie
C'est Pousse-Moussu le plus sérieux
Et Fabrice le plus gentil
Refrain 2 :
[Les Quat'zamis]
[Sont contents quand ils sont réunis]
[Les Quat'zamis]
[Sont heureux car ils aiment la vie]
(Brouhaha)
- Répétez … alors moi j'vais vous le dire … ça va aller très mal
Allô ? Restez là ! Je ne suis pas d'accord.
Refrain 3 :
[Les Quat'zamis]
[Vous invitent à jouer aujourd'hui]
[Il suffit]
[De vouloir devenir un zami]
- Eh, dis-moi Fabrice ! Devine un nom commun en six lettres commencant par 'm'
et finissant par 'n', qui désigne pour tous les enfants, la femme qu'ils
aiment le plus au monde.
- En six lettres, tu es sûr ?
- Oui, j'en suis sur.
- Ce ne serait pas 'Maman' par hasard ?
- Si.
- Alors comment est-ce que tu écris 'Maman' ?
- Bin, M-a-n-m-a-n !
- Eh! Ce n'est pas 'Manman' mais 'Maman' : M-a-m-a-n !
- Ah bon ! Ah bin alors j'm'en souviendrai. Ah bah ça alors, si je m'attendais !
Refrain 1
- Moi je raconte des histoires et je chante des chansons.
Mais comme je n'ai pas de mémoire …
[… Il faudra faire attention !]
Refrain 2
(Cacophonie incompréhensible)
- Absolument pas ! Allons !
Refrain 3
[Il suffit]
[De vouloir devenir un zami]
- Et bin c'est fini. Allez, on s'en va !
- Et nous vous donnons rendez-vous sur l'autre côté du disque pour de nouvelles
histoires.
- Ah ! Tu parles d'une galipette.
- Eh les zamis ! Attendez-moi j'me r'fais une beauté.
- Oh la !
- Oh ! Y'en a pour un bout de temps alors.
- Oh juste un tout petit, tout petit coup de peigne
- Oh, mais c'est toujours pareil alors … / - Une heure ! Au moins une heure !
- Bon bin moi j'vais aller faire une sieste.
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
Fabrice et Charlotte pour tout dire! Je savais pas qu'il était si bon n'empêche! A part chanter le générique de la classe tous les soirs, je ne l'avais jamais vu pousser la chansonnette! :p
Elle était belle la vie au temps des zamis :o)
Le Best of the Best !! En début de face B, Fabrice raconte "qu'on est bien aussi de ce côté" !!!! Et on recommence !
Morceau Génial !!!!
Ce n'était pas un dessin animé mais une émission animée par Fabrice (celui de la classe et de la valise RTL -cf. sketch de Bigard-). Les autres personnages évoqués dans la chanson étaient des marionnettes.
Pousse-moussu était mon préféré. A carnaval, je m'étais déguisé en lui. C'était une sorte d'arbre tout vert.
j'aime bien la musique, c'est légerment Saturday Night Fever
Il suffit de vouloir devenir un zami !
Vous remarquerez la ressemblance entre Pousse-Moussu et Mourad
que dire… je suis content…
Moi il m'arrive souvent de verser une petite larme à l'ecoute de ce generique.. Je le chantais comme un fou avec ma grand mère quand j'avais 4ans… Et elle se deguisait en belle-belle et moi en pousse moussu… Réel!!!
j'adore ! Normalement ya aussi la face B qui est pas mal … Avec le truc pour faire tenir un œuf debout …
Mais dans les paroles, quand pousse-moussu parle au debut ca serait pas plutot : 'oui, oui je roule ma motte ? ' ca serait plutot logique que ca soit la sorte de porte de son abri ? je l'imagine mal parler comme un djeun'z qui se gare devant le bahut ?
y'a quoi sur l'autre face, hein, hein ???
Une des voix des marionnettes est celle du comédien Robert Rollis
Yeah! Je veux devenir un zami! Encore un souvenir, c'est une vraie foreuse à mémoire cette radio! :)
Quel bonheur !! Quand ma mère mettait son gros pull vert très 70, on l'appellai Pouce Moussu. Ah ! les mômes !
l'intro est trop forte, c'est piqué aux Bee Gees?
Ha ben c'est malin, sur ce coup là j'écrase une larme… Les 4 zamis… rholà là là …
Y'a une erreur dans les crédits de la chanson : même si Fabrice a signé autrefois, sous le nom de Gary Bellington (ou Bellinton), une musique que l'on retrouve dans un épisode du "Prisonnier" (et qui lui rapporte des droits d'auteur à chaque fois !…), il n'est pas le compositeur de la chanson, pas plus que Charlotte Kady, qui lui a succédé à la présentation de l'émission… La musique est en fait dûe à Jo Moutet (qui fait également la direction de l'orchestre…) et Georges Jouvin (oui, "l'homme à la trompette d'or" comme il s'auto-surnommait !…) et les paroles sont de Jacques Demarny, qui, me semble-t-il, a beaucoup travaillé avec Enrico Macias… Et les voix des marionnettes sont celles de Robert Rollis pour Pouce Moussu, Lucette Raillat (qui avait chanté "La môme aux boutons" dans les années 50…) pour celle de Belle-Belle et Jacques Muller pour Toucancan… Je possède ce disque et je regrette qu'il n'y ait que la face A qui existe en CD dans la compil' "Tubes télé années 80 volume 2"… De plus, ayant rencontré et joué avec Fabrice à RTL à Paris, je regrette de ne pas l'avoir emmené pour lui faire dédicacer…
Belle-Belle avait une voix incroyab'!
Zabou (alias Isabelle Breitman) a également présenté cette émission
Mouais….les "quat'Z amis"…allez expliquer aux gamins que "quatre" est invariable, maintenant ! Bravo les émissions éducatives !
L' époque ou les émissions pour enfant étaient (plus) intelligentes.
Moi il me faisait peur Pouce-Moussu lol :)))) Mais bon z'était tout piti à l'epoque.
En tout cas je trouve que la musique est vraiment sympa (comme souvent les BO de Da à l'époque d'ailleurs).
j'ai récemment trouvé dans un vieux magasin les trois masques de carnaval de pousse-moussu, belle-belle et toucancan de la marque César. Ils sont vraiment très ressemblants! Je ne ratais aucunes émissions devant le téléviseur de ma grand-mère. Une époque magnifique et pleine de nostalgie … Et cette époque me manque … énormément. J'attends avec impatience la sortie du dvd des quatre Z'amis (si il sort un jour.)
Merci! Merci mille fois j'avais complètement oublié cette émission!
Ca alors !! Je viens de tomber sur cette chanson et j'ai fait un bond de plus de 25 ans en arriere (j'ai 33 ans)!! Cette époque était vriment géniale, je regrette presque d'avoir vielli…
j'étais totalement folle dingue des quat'zamis ! (récré A2 était mon émission fétiche !)
mon préféré était toucancan, il était mignon !
et la chanson……j'en raffole toujours autant !
vive b&m !
C'est Funky à mort! Ca groove !
je regardais ca quand j'étais minot halala nostalgie
Pour en revenir au commentaire sur la liaison "mal-t-a-propos" des "Quat'z'amis", ce n'est pas bien grave aujourd'hui… Surtout quand on en entend des gars et des filles, et qui ne travaillent pas forcément à la télé ou à la radio (ceux qui sont là pour ça sont encore plus impardonnables !), qui disent "Cen heuros", "Cenzeuros", "Deux centeuros", "Milzeuros" ou "Quatre-vinteuros"… Ils ne savent vraiment pas que les seuls chiffres qui prennent un s au pluriel sont justement vingt et cent, à condition qu'ils ne soient pas eux-mêmes suivis d'un autre chiffre ! Par exemple, on ne dit pas, comme ici, "quatre-vingt-quat'z'euros", mais "quatre-vingt-quatre heuros" ! Quand j'entends des erreurs grossières comme cela émanant de gens des médias, je me dis "Plus mal-t-a-propos, tu mourrus !" (cf. la bande-annonce des "Liaisons dangereuses" par les Nuls)
Le générique , pleins de souvenirs …. Merci l'INA
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !