Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Pour nous le Nil, c'est la Seine
Les pyramides, c'est les H.L.M.
En mon Egypte de banlieue
Renaissent des Ramses II
Qui n'ont rien de pharaons
C'est la seconde génération
Qui n'ont rien de pharaons
C'est la seconde génération
Pour nous le chemin de Damas
C'est par Fleury-Mérogis qu'il passe
Et même le voleur de Bagdad
Perdrait son accent arabe
Aux cours Pigier des matons
Zarma, c'est la seconde génération
Aux cours Pigier des matons
C'est la seconde génération
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
Pour nous le Nil, c'est la Seine
Les pyramides, c'est les H.L.M.
Mais les Cléopâtre de mon temps
Ne se piquent plus aux serpents
La poudre est leur poison
C'est la seconde génération
La poudre est leur poison
C'est la seconde génération
Pour nous le chemin de Damas
C'est par toutes vos dattes qu'il passe
Et même Aladin sans sa lampe
Aurait pu braquer une banque
Aux mille et une nuits du pognon
Zarma, c'est la seconde génération
Au mille et une nuits du pognon
C'est la seconde génération
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
(solo de guitare)
Au mille et une nuits du pognon
Zarma, c'est la seconde génération
Au mille et une nuits du pognon
C'est la seconde génération
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
Celle des sphinx du bitume et du béton
Transcripteur : morphee
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
MrHappyHamsterLe 22/08/2003 à 02:02
Quelle pochette sublime
LèzLe 28/08/2004 à 21:03
ah ouais je me souviens de l'album tout entier qui était génial à l'époque karim Kacel tentait aussi de prendre une part de succès dans ce créneau avec Banlieue (bien que sortie un peu avant)
OrsiaLe 28/08/2004 à 21:06
" C'est par toutes vos dattes qu'il passe…" Lezardpion est partout… :))
antoine malibranLe 17/07/2007 à 23:57
Il y a un article de "Libération" du 18 janvier 1985 sur Mounsi et ce disque (p. 6). L'interviewer note que "la pochette est une provocation : Mounsi est sapé d'un cuir et d'un keffieh, drapeau algérien en évidence et drapeau bleu-blanc-rouge en cure-dents". C'était notre séquence "La presse en a parlé".
Il a aussi été l'objet d'un reportage au Soir 3 du 20 janvier 1985, sur FR3. Il répond aux questions de Henry Chapier (si j'ai bien reconnu sa voix). Il dit qu'il est d'origine kabyle, qu'il est confiant dans la jeunesse, qui aime sa musique. Il a aussi une phrase assez jolie : "même musicalement, nous risquons de faire en France ce qu'ont fait les Noirs aux Etats-Unis, ce qu'ont fait les Portoricains, je crois que le métissage culturel va avoir lieu très fort en France." J'ai trouvé son site personnel, ainsi que sa page Wikipedia uniquement en anglais (avis aux traducteurs de bonne volonté).
Flaming YouthLe 17/11/2020 à 23:55
On notera l'accumulation de clichés sur l'Egypte (antique) et des références à la Syrie et à l'Irak (ainsi qu'aux Mille et une Nuits) dans les paroles tandis que la pochette voit l'interprète tenir à la main un drapeau algérien. Bravo les mecs.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Le paroles ne sont pas en rythme avec la musique, me trompé-je ?
Celle de Renaud est mieux !!!
Quelle pochette sublime
ah ouais je me souviens de l'album tout entier qui était génial à l'époque karim Kacel tentait aussi de prendre une part de succès dans ce créneau avec Banlieue (bien que sortie un peu avant)
" C'est par toutes vos dattes qu'il passe…" Lezardpion est partout… :))
Il y a un article de "Libération" du 18 janvier 1985 sur Mounsi et ce disque (p. 6). L'interviewer note que "la pochette est une provocation : Mounsi est sapé d'un cuir et d'un keffieh, drapeau algérien en évidence et drapeau bleu-blanc-rouge en cure-dents". C'était notre séquence "La presse en a parlé".
Il a aussi été l'objet d'un reportage au Soir 3 du 20 janvier 1985, sur FR3. Il répond aux questions de Henry Chapier (si j'ai bien reconnu sa voix). Il dit qu'il est d'origine kabyle, qu'il est confiant dans la jeunesse, qui aime sa musique. Il a aussi une phrase assez jolie : "même musicalement, nous risquons de faire en France ce qu'ont fait les Noirs aux Etats-Unis, ce qu'ont fait les Portoricains, je crois que le métissage culturel va avoir lieu très fort en France." J'ai trouvé son site personnel, ainsi que sa page Wikipedia uniquement en anglais (avis aux traducteurs de bonne volonté).
On notera l'accumulation de clichés sur l'Egypte (antique) et des références à la Syrie et à l'Irak (ainsi qu'aux Mille et une Nuits) dans les paroles tandis que la pochette voit l'interprète tenir à la main un drapeau algérien. Bravo les mecs.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !