Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Présentation : Adaptée d'une chanson de Trio "Anna - Laßmichrein laßmichraus " dont les auteurs originaux ont été retranscris de la sorte par les disques Ibach : "Remmière" (pour S. Remmler) et "S. Krali" (pour Gert Krall)
Anna, Anna
Oh Anna
Anna, Anna
Tu l'entends ? C'est ton père
Misère, galère ton pater
Chaque fois qu'on se voit, c'est comma ça
Fais-ci, fais-ça, réponds-moi Anna
Affaire d'enfer pour mes nerfs
Anna Anna
J'crois qu'il est jaloux de moi
Anna Anna
C'est vraiment trop dur chaque fois
Misère, galère ton pater
Il est toujours derrière toi
Fais-ci, fais-ça, réponds-moi Anna
A l'entendre, il se méfie de moi
Oh ! Anna
Et juste à cet instant, j't'amenais dans mon igloo
Il s'est mis tout à coup à t'appeler comme un fou
Toujours l'même scénario, à peine on s'dit deux mots
Perché sur le balcon, il pousse sa chanson
Anna, Anna
Oh Anna
Anna, Anna
N'écoute pas, c'est ton père
Misère, galère de pater
Pour s'aimer, c'est l'enfer
Fais-ci, fais-ça, réponds-moi Anna
C'est vraiment un supplice pour mes nerfs Anna
Dès qu'il s'endormira devant Téléculture
Tu me promets, Anna, que tu feras le mur
Si vous saviez ma chère, tout ce qu'il y a à faire
Quand un amour éclaire la grande nuit polaire
Anna, Anna
Oh Anna
N'écoute pas, c'est ton père
Anna, tu sais, je craque pour ton anatomie
Même une seule sans toi, c'est d'une monotonie
Alors je m'imagine un beau voyage en Chine
Où tu m'rejoindrais vite, Anna mon annamite
Misère, galère ton pater
Chaque fois qu'on se voit, c'est comma ça
Fais-ci, fais-ça, réponds-moi Anna
Affaire d'enfer pour mes nerfs
Anna Anna
Oh Anna Anna Anna…
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
gregouneLe 31/03/2004 à 23:01
Ah la la , toute ma jeunesse ! moi aussi, j'ai eu l'époque Nestor, j'ai même eu la peluche. Nostalgie, quand tu nous tiens !
clem_le_millionaireLe 23/04/2004 à 11:09
Cette Anna reste bien mystérieuse ! Elle ne doit pas être manchotte en tous cas !
Suzanne_ALe 17/05/2004 à 20:29
Manque de bol, elle est pingouine. Oui, je sais, elle était facile.
cercledesmolsesLe 07/09/2004 à 10:56
Tu n'as pas honte de vouloir sacrifier une pauvre petite bête pour ton plaisir personnel !
Sinon vise la tête : faut pas endommager le tronc c la meilleure partie pour la fourrure.
Claude AngloisLe 07/09/2004 à 10:56
De quelle chanson est-il un adaptation? Nestor me fait un peu peur mais c'est pas mal comme bide!
kcchrisLe 23/09/2004 à 01:38
apres annamite ya un "anna" oublier voilà ;-) j'adore ya un coté bernard minet quelque par dans le rythme
sacha showLe 25/09/2004 à 11:24
L'original était chanté en allemand par l'excellent groupe d'électro pop minimaliste Trio, immortels créateurs de "Da da da" et de l'oublié "Herz ist trumpf" . Voici une partie des paroles, après c'est toujours pareil, vous pouvez même mettre votre prénom !
Anna Anna - oh Anna
Bertha Bertha - oh Bertha
Carla Carla - oh Carla
Dieter Dieter - oh Dieter
(jusque là, c'est un ordre alphabétique !)
Peter Peter - oh Peter
Lass mich rein
lass mich rauss
Je vous laisse l'entière liberté quand à la signification des paroles…
eighty rosyLe 07/10/2004 à 05:53
mon premier amour d'enfant !!! mon pingouin, mon nestor ! lol
ceramacLe 19/11/2004 à 12:57
moi tous les soirs je chante le papa pingouin de sophie et magaly avec la peluche de nestor
hre mgbyeLe 18/01/2006 à 00:14
SVP petite correction : les auteurs sont Stephan Remmler et Kralle (Krawinckel) pour la musique originale de Trio "Anna-LaBmichreinlaBmichraus" (à la place de "Remmière - S. Krali "
Snark HunterLe 28/10/2020 à 12:47 "Alors je m'imagine un beau voyage en Chine
Où tu m'rejoindrais vite, Anna mon annamite"
… il n'est pas très calé en géographie, le pingouin : Annam, c'est l'ancienne dénomination chinoise du Viêt Nam.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Ah la la , toute ma jeunesse ! moi aussi, j'ai eu l'époque Nestor, j'ai même eu la peluche. Nostalgie, quand tu nous tiens !
Cette Anna reste bien mystérieuse ! Elle ne doit pas être manchotte en tous cas !
Manque de bol, elle est pingouine. Oui, je sais, elle était facile.
Tu n'as pas honte de vouloir sacrifier une pauvre petite bête pour ton plaisir personnel !
Sinon vise la tête : faut pas endommager le tronc c la meilleure partie pour la fourrure.
De quelle chanson est-il un adaptation? Nestor me fait un peu peur mais c'est pas mal comme bide!
apres annamite ya un "anna" oublier voilà ;-) j'adore ya un coté bernard minet quelque par dans le rythme
L'original était chanté en allemand par l'excellent groupe d'électro pop minimaliste Trio, immortels créateurs de "Da da da" et de l'oublié "Herz ist trumpf" . Voici une partie des paroles, après c'est toujours pareil, vous pouvez même mettre votre prénom !
Anna Anna - oh Anna
Bertha Bertha - oh Bertha
Carla Carla - oh Carla
Dieter Dieter - oh Dieter
(jusque là, c'est un ordre alphabétique !)
Peter Peter - oh Peter
Lass mich rein
lass mich rauss
Traduction : Anne, Berthe, Carla, Dieter, Pierre
Laisse-moi entrer, laisse-moi sortir
Je vous laisse l'entière liberté quand à la signification des paroles…
mon premier amour d'enfant !!! mon pingouin, mon nestor ! lol
moi tous les soirs je chante le papa pingouin de sophie et magaly avec la peluche de nestor
SVP petite correction : les auteurs sont Stephan Remmler et Kralle (Krawinckel) pour la musique originale de Trio "Anna-LaBmichreinlaBmichraus" (à la place de "Remmière - S. Krali "
"Alors je m'imagine un beau voyage en Chine
Où tu m'rejoindrais vite, Anna mon annamite"
… il n'est pas très calé en géographie, le pingouin : Annam, c'est l'ancienne dénomination chinoise du Viêt Nam.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !