Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Il a des p'tits frères à Moscou
au Chili et un peu partout
On l'a trouvé dans un nid d'aigle
Mais il est venu de la pègre
Le fils d'Hitler,
chimilipapa!
N'a pas connu sa mère
chimilipapa
mais il ressemble à son père
chimilipapa
Il a son mauvais caractère
Le fils d'Hitler
chimilipapa
Grandi dans un bunker
chimilipapa
Fouetté par sa grand-mère
chimilipapa
Sans jamais pouvoir prendre l'air
Wou wou
Il se déguise en politicien
Mais on le traite de bon aryen
Alors il se met en furher
Et rejoue les envahisseurs
Le fils d'Hitler,
chimilipapa
N'a pas connu sa mère
chimilipapa
Mais ressemble à son père
chimilipapa
Il a son mauvais caractère
Le fils d'Hitler
chimilipapa
Quand on le privait de dessert
chimilipapa
Ou de son révolver
chimilipapa
De rage avalait sa croix de fer
Je veux changer d'état civil
Je veux m'appeler Churchill
Avec sa mèche un peu rebelle
On le prend pour un homosexuel
Alors il fini par se piquer
pour que tout le monde le croit gammé
Le fils d'Hitler,
chimilipapa
N'a pas connu sa mère
chimilipapa
mais ressemble à son père
chimilipapa
Il a son mauvais caractère
Le fils d'Hitler
chimilipapa
Pour son anniversaire
chimilipapa
Sa tante lui a offert
chimilipapa
Une place d'avion pour l'Angleterre
Transcripteur : tropezsky
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
DecibelfmLe 25/01/2004 à 23:22
Les frères Jolivet, aussi connus comme Recho & Frigo, les beaux après-midi de nos Mercredi sur TF1.
tropezskyLe 26/01/2004 à 13:42
Le relevé le plus facile, que j'ai fais, je la connais par cœur! [merci pour les paroles]
AngoulmanLe 26/01/2004 à 21:55
"Sa tante lui a offert chimilipapa
Une place d'avion pour l'Angleterre"
=> j'ai pas compris la référence……
cosmogol999Le 27/01/2004 à 23:11
Sûrement une allusion foireuse à Rudolf Hess, qu'on donnait pour successeur d'Hitler et qui se rendit à l'Angleterre en 1941 en quittant l'Allemagne à bord de son avion personnel… A part ça, la chanson est plutôt rigolote !
kalimouchoLe 02/02/2004 à 19:49
Suggestion: Sans jamais pouvoir PRENDRE l'air (premier refrain).
… tiens c'est bizarre d'ailleurs une chanson à trois refrains!
tarass boulbaLe 03/02/2004 à 16:02
Von Schaudi, pourquoi cette référence au "Horst Wessel Lied" ?
hre mgbyeLe 26/03/2004 à 13:53
"Il finit par se piquer
pour que tout le monde le croit gammé": quelle référence historique !
Je suppose que Von Schaudi signifie par cette citation que la bannière de la fierté française mérite d'être haut brandie après ce chef d'œuvre !
monrealexpressLe 19/04/2004 à 16:47
Voici une chanson engagée …. pour ceux qui veulent la même chose un peu plus "guinguette", l'inoubliable "Il travaille du pinceau" de Georgius en 1939. J'aurais quand même un peu de mal à twister sur ce genre de truc !
BrettLe 11/05/2004 à 21:27
Tiens voilà Récho et Frigo!
boggleLe 30/06/2004 à 22:19
Enfin une chanson à texte engagée sur b&m
BretzelliquideLe 01/07/2004 à 23:19
et Pierre Jolivet, il est encore vivant?
tropezskyLe 21/07/2004 à 21:04
Tout ce qu'il y a de plus vivant, mais il a radicalement changé de style sans doute un "cas de force majeure"
RougeàgèvreLe 03/09/2004 à 22:44
P. Jolivet est toujours vivant. A quand la bande originale du film "Alors heureux?" composée par Daniel Balavoine…
dcompilerLe 15/11/2004 à 18:24
Pour répondre à Angoulman, je pense que la phrase "sa tante lui a offert une place d'avion pour l'Angleterre" renvoit au fait que le Royaume-Uni est le seul pays d'Europe, qu'Hitler n'a jamais réussi à envahir (son plus grand revers stratégique), et que ce pays lui résistera jusqu'au bout.
BouziLe 01/12/2004 à 20:10
Bien sûr que c'est passé sur des radios, ça :o)
Ça a même eu son petit succès, à l'époque.
tannisLe 10/03/2005 à 05:47
J'entends chimilipampa !!!!
Joel69Le 28/03/2005 à 14:22
Je l'avais même vue à la télé. De mémoire, c'était dans "Un jour futur", émission de feu Michel Lancelot qui passait le samedi après-midi sur la 2 (ancêtre des talk-shows façon NPA ?) et dans laquelle on avait eu droit à la première diffusion de "l'homme qui valait 3 milliards". À l'époque, les frangins Jolivet avaient aussi commis un "Les vampires sont sympa" qui disait notamment "Les vampires sont sympa/Croyez-en Dracula/Ami des hémophiles… " et du côté du refrain "Les vampires sucent pour vous, sucent pour vous, sucent pour vous…". Évidemment, ça devait être en pleine époque "Les routiers sont sympa" de Max Meynier sur RTL.
parker033Le 28/03/2005 à 14:24
Attendez, de mémoire ce titre a été interdit de publicité, de passage radio et peut-être même de vente (retiré des bacs?)…
Si vous êtes au courant, vous pouvez laisser un message.
merci.
meuhzLe 19/05/2005 à 23:06
je l'ai entendu à la radio et plus d'une fois puisque je me rapelle le premier couplet.
genrestylecomme_comLe 14/11/2005 à 22:10
Que de jeux de maux… ! J'espère bien que ça l'a joué !
ObsidianLe 22/11/2005 à 23:04
Il me semble que c'est « Grandit dans un bunker » (passé simple et non participe passé). Mais bon les deux marchent quand même …
GileadLe 20/03/2007 à 11:53
Pierre et Marc Jolivet sont passé il n'y a pas longtemps sur le canapé rouge de Drucker dans "Vivement Dimanche". Si je me rappelle bien de leur interview, cette chanson aurait été initialement écrite pour un spectacle pour le club med.
GigithegigiiiiiiiLe 30/11/2007 à 09:49
Marc Jolivet reprends toujours le fils d'Hitler en cabaret je crois. Je' l'ai entendu la chanter à la radio (Le fou du roi) il y a 2 ou 3 ans disant qu'elle était toujours d'actualité (???) Qui est donc le vrai ils d'Hitler ? Je ne sais plus si il avait modifié les paroles. Je crois me rappeller qu'il avait chanté l'original et une version actualisée. Quelqu'un en sait-il plus ? Merci d'avance.
CapitalistissimaLe 10/05/2008 à 17:50
Oh mon Dieu!!
Cette chanson je l'ai découverte il y a quelques années et je la retrouve ici, quel plaisir!
J'adore le passage "je veux m'appeller Churchill"… Mon frérot et moi, on imitait toujours l'accent… Souvenirs souvenirs!
Laika_59Le 24/11/2008 à 10:12
on dirait un peu la chanson "Le pacha" de Jean Constantin
Claude BukowskiLe 07/02/2010 à 23:17
Marc Jolivet a dû adapter les paroles récemment effectivement, il me semble me souvenir d'un vers "il se prend pour Schwarzenegger" ; entendu sur France Inter il y a quelques années.
marc avenueLe 14/03/2010 à 21:11
Bon, je ne l'ai pas entendu depuis longtemps mais de mémoire quand ils la chantaient à l'oreille en coin, je comprenais "pour que tout le monde le croit camé, ce qui reste un jeu de mot , mais a un sens, par rapport à piquer, contrairement à l'adjectif gammé. Maintenant, cela ne vaut probablement pas la pen de corriger ce qui restera un "détail de l'histoire"
J'ai beaucoup de choses a dire sur les jolivet et je possède deux 33 tours dont le fameux alors heureux avec balavoine, plus un 45 tours avec aie aie aie cela fait très mal , plus un a bout portant que je mettrais peut être sur mon dailymotion si je retrouve la cassette. Bref pourquoi les journées n'ont que 24 heures?
Et puis aussi sur saka et burgel présent dans la base je crois avec "la peche aux moules" et sylvano le roi du jeu de mot laid et du calembour bon (a St. Malo dont j'ai eu le plaisir s'apercevoir la pochette lors de la soirée des dix ans et o julietta.
Je pense que d'ici l'été je ferais des propositions d'entrée dans la base.
pour en savoir plus en attendant ma contribution, le remarquable blog http://oreille.blogspot.com/ où on parle aussi de Kris récemment disparu.
michacalLe 07/05/2011 à 18:00
il fallait oser mais c'est réussi
mamydj59Le 27/08/2011 à 23:57
J'adore, j'avais acheter le 45 tour mais surtout je préférais l'autre face "Merci" et pas moyen de l'entendre. Qui possède encore ce disque.
brigittedLe 19/12/2011 à 21:21
super chanson ! rigolo et dansant ! ça rappelle des souvenirs… effectivement, on l'ecoutait peut-être bien sur France Inter !
pakretLe 14/12/2012 à 14:21
Il me semble qu'ils la passait souvent (tous les jours ?) dans leur émission ?
BooyaLe 06/10/2017 à 02:20
Oh my god que c'est beau !!!
marc avenueLe 06/05/2020 à 04:12
réponse à mamydj59 neuf ans après (à croire qu'on ne vit pas sur la même chic planête et que les communications mettent un certain temps à nous parvenir, les bidonautes dans l'espace)
merci est ici sur le site de l'ina: https://www.ina.fr/video/I07107975/pierre-et-marc-…
et pas la peine de dire merci, c'est gratuit. :-)
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Les frères Jolivet, aussi connus comme Recho & Frigo, les beaux après-midi de nos Mercredi sur TF1.
Le relevé le plus facile, que j'ai fais, je la connais par cœur! [merci pour les paroles]
"Sa tante lui a offert chimilipapa
Une place d'avion pour l'Angleterre"
=> j'ai pas compris la référence……
Sûrement une allusion foireuse à Rudolf Hess, qu'on donnait pour successeur d'Hitler et qui se rendit à l'Angleterre en 1941 en quittant l'Allemagne à bord de son avion personnel… A part ça, la chanson est plutôt rigolote !
Die Fahne Hoch ;-)
Suggestion: Sans jamais pouvoir PRENDRE l'air (premier refrain).
… tiens c'est bizarre d'ailleurs une chanson à trois refrains!
Von Schaudi, pourquoi cette référence au "Horst Wessel Lied" ?
"Il finit par se piquer
pour que tout le monde le croit gammé": quelle référence historique !
Je suppose que Von Schaudi signifie par cette citation que la bannière de la fierté française mérite d'être haut brandie après ce chef d'œuvre !
Voici une chanson engagée …. pour ceux qui veulent la même chose un peu plus "guinguette", l'inoubliable "Il travaille du pinceau" de Georgius en 1939. J'aurais quand même un peu de mal à twister sur ce genre de truc !
Tiens voilà Récho et Frigo!
Enfin une chanson à texte engagée sur b&m
et Pierre Jolivet, il est encore vivant?
Tout ce qu'il y a de plus vivant, mais il a radicalement changé de style sans doute un "cas de force majeure"
P. Jolivet est toujours vivant. A quand la bande originale du film "Alors heureux?" composée par Daniel Balavoine…
Pour répondre à Angoulman, je pense que la phrase "sa tante lui a offert une place d'avion pour l'Angleterre" renvoit au fait que le Royaume-Uni est le seul pays d'Europe, qu'Hitler n'a jamais réussi à envahir (son plus grand revers stratégique), et que ce pays lui résistera jusqu'au bout.
Bien sûr que c'est passé sur des radios, ça :o)
Ça a même eu son petit succès, à l'époque.
J'entends chimilipampa !!!!
Je l'avais même vue à la télé. De mémoire, c'était dans "Un jour futur", émission de feu Michel Lancelot qui passait le samedi après-midi sur la 2 (ancêtre des talk-shows façon NPA ?) et dans laquelle on avait eu droit à la première diffusion de "l'homme qui valait 3 milliards". À l'époque, les frangins Jolivet avaient aussi commis un "Les vampires sont sympa" qui disait notamment "Les vampires sont sympa/Croyez-en Dracula/Ami des hémophiles… " et du côté du refrain "Les vampires sucent pour vous, sucent pour vous, sucent pour vous…". Évidemment, ça devait être en pleine époque "Les routiers sont sympa" de Max Meynier sur RTL.
Attendez, de mémoire ce titre a été interdit de publicité, de passage radio et peut-être même de vente (retiré des bacs?)…
Si vous êtes au courant, vous pouvez laisser un message.
merci.
je l'ai entendu à la radio et plus d'une fois puisque je me rapelle le premier couplet.
Que de jeux de maux… ! J'espère bien que ça l'a joué !
Il me semble que c'est « Grandit dans un bunker » (passé simple et non participe passé). Mais bon les deux marchent quand même …
Pierre et Marc Jolivet sont passé il n'y a pas longtemps sur le canapé rouge de Drucker dans "Vivement Dimanche". Si je me rappelle bien de leur interview, cette chanson aurait été initialement écrite pour un spectacle pour le club med.
Marc Jolivet reprends toujours le fils d'Hitler en cabaret je crois. Je' l'ai entendu la chanter à la radio (Le fou du roi) il y a 2 ou 3 ans disant qu'elle était toujours d'actualité (???) Qui est donc le vrai ils d'Hitler ? Je ne sais plus si il avait modifié les paroles. Je crois me rappeller qu'il avait chanté l'original et une version actualisée. Quelqu'un en sait-il plus ? Merci d'avance.
Oh mon Dieu!!
Cette chanson je l'ai découverte il y a quelques années et je la retrouve ici, quel plaisir!
J'adore le passage "je veux m'appeller Churchill"… Mon frérot et moi, on imitait toujours l'accent… Souvenirs souvenirs!
on dirait un peu la chanson "Le pacha" de Jean Constantin
Marc Jolivet a dû adapter les paroles récemment effectivement, il me semble me souvenir d'un vers "il se prend pour Schwarzenegger" ; entendu sur France Inter il y a quelques années.
Bon, je ne l'ai pas entendu depuis longtemps mais de mémoire quand ils la chantaient à l'oreille en coin, je comprenais "pour que tout le monde le croit camé, ce qui reste un jeu de mot , mais a un sens, par rapport à piquer, contrairement à l'adjectif gammé. Maintenant, cela ne vaut probablement pas la pen de corriger ce qui restera un "détail de l'histoire"
J'ai beaucoup de choses a dire sur les jolivet et je possède deux 33 tours dont le fameux alors heureux avec balavoine, plus un 45 tours avec aie aie aie cela fait très mal , plus un a bout portant que je mettrais peut être sur mon dailymotion si je retrouve la cassette. Bref pourquoi les journées n'ont que 24 heures?
Et puis aussi sur saka et burgel présent dans la base je crois avec "la peche aux moules" et sylvano le roi du jeu de mot laid et du calembour bon (a St. Malo dont j'ai eu le plaisir s'apercevoir la pochette lors de la soirée des dix ans et o julietta.
Je pense que d'ici l'été je ferais des propositions d'entrée dans la base.
pour en savoir plus en attendant ma contribution, le remarquable blog http://oreille.blogspot.com/ où on parle aussi de Kris récemment disparu.
il fallait oser mais c'est réussi
J'adore, j'avais acheter le 45 tour mais surtout je préférais l'autre face "Merci" et pas moyen de l'entendre. Qui possède encore ce disque.
super chanson ! rigolo et dansant ! ça rappelle des souvenirs… effectivement, on l'ecoutait peut-être bien sur France Inter !
Il me semble qu'ils la passait souvent (tous les jours ?) dans leur émission ?
Oh my god que c'est beau !!!
réponse à mamydj59 neuf ans après (à croire qu'on ne vit pas sur la même chic planête et que les communications mettent un certain temps à nous parvenir, les bidonautes dans l'espace)
merci est ici sur le site de l'ina:
https://www.ina.fr/video/I07107975/pierre-et-marc-…
et pas la peine de dire merci, c'est gratuit. :-)
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !