Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Claude Evans - Va tout droit
Voir du même artiste
Titre : Va tout droit
Année : 1974
Auteurs compositeurs : D. Daniel - Donna Hightower / adaptation: Mya Simille - Michel Delancray
Durée : 2 m 26 s
Label : AMI Records
Référence : 56.072
Présentation : Face B "Sunshine Away", adaptation française de " This world today is a mess" (Donna Hightower).
Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau
7 personnes
ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Va tout droit
Où tu vas
Tant pis pour les gens que tu écraseras
Va sans peur
Va sans cœur
Sois indifférent devant tous ceux qui pleurent
Va tout droit
Où tu vas
Sans penser à ceux que tu laisses derrière toi
Sans les voir
Sans regard
Pour tous ceux que tu réduis au désespoir
Sois fort et tu verras
Que t'auras tout dans tes mains
Bien d'autres hommes avant toi
T'ont montré le chemin
Car contre la vie, il faut serrer les poings
Va sans sans dire « je t'aime » et tu iras très loin
Va tout droit
Où tu vas
Va sans un ami, ne te retourne pas
Va sans cœur
Sois sans cœur
Sans jamais faiblir ne commets pas d'erreur
Va tout droit
Où tu vas
Tant pis pour l'amour que tu ne trouveras pas
Va tout droit
Va toujours
Achète les femmes et les gens et l'amour
Ne fais pas comme moi qui ai raté ma vie
J'avais le cœur trop grand, j'aimais trop mes amis
Car pour réussir il faut avoir détruit
Va t'en semer la haine, fais tout ce que je dis
Oh
Va tout droit
Où tu vas
Tant pis pour les gens que tu écraseras
Va sans peur
Va sans cœur
Sois indifférent devant tous ceux qui pleurent
Va tout droit
Où tu vas
Sans penser à ceux que tu laisses derrière toi
Sans les voir
Sans regard
Pour tous ceux que tu réduis au désespoir
Va tout droit
Où tu vas
Va sans un ami, ne te retourne pas
Va sans cœur
Sois sans cœur
Sans jamais faiblir ne commets pas d'erreur…
Transcripteur : mouke
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
C'est une adaptation de ça, non ? [Oui ]
Une bonne version en allemand de "This world today is a mess" de Donna Hightower, sous le titre "Wölfe und Schafe", est chantée par Katja Ebstein et par Howard Carpendale, toutefois Alisa Gabbai interprète "Siehst du nicht, hörst du nichet". En français, Michèle Richard a chanté "si j'ai trouvé ailleurs" et Claude Evans "va tout droit", deux chansons qui sont dans la base de B&M, tout comme "Apocalypse" par New Paradise.
En finnois, Ami Aspelund chante "Tiedâ mitä tahdot" tout comme Arja Havakka, Satu ou Lea Laven.
En tchèque, "Ve stinu na plà zi" a été chanté par Jitka Zelenkovà .
Chimene Badi a repris la version originale, sur son album "Gospel and Soul", tout comme Helmut Lotti & Lisa Del Bo ou Morris Albert.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !