J'aime, baby,
Quand tu me souris !
Oh, oh oh oh oh, oh oh
It's all right,
It's all right.
J'aime, baby,
Quand tu me dis oui !
Oh, oh oh oh oh, oh oh
It's all right,
It's all right.
J'aime ces grands yeux verts
Et ces sourcils marrons.
Et puis quoi encore ?
La douce pâleur de son front,
Et puis quoi encore ?
J'aime bien aussi son blouson !
Là tu n'as pas tort,
Le col est en mouton !
Son allure printannière
Quelle que soit la saison,
Printemps, été, automne
Qu'il vente, qu'il pleuve ou qu'il neige,
L'hiver et même quand il fait bon !
Disco-débile-song,
C'est une chanson idiote,
Disco-débile-song,
Qui ne veut rien dire
Mais qu'importe !
Et chers auditeurs,
Comme je vous sens passionnés,
Mais si, mais si !
Vous allez savoir
Comment on s'est rencontré !
J'aime, baby,
Quand tu me souris !
Oh, oh oh oh oh, oh oh
It's all right,
It's all right.
J'aime, baby,
Quand tu me dis oui !
Oh, oh oh oh oh, oh oh
It's all right,
It's all right.
Je l'avais rencontrée
À la terrasse d'un café,
C'était quand ? C'était quand ?
C'était le quinze juillet.
Et quel temps il faisait ?
Il faisait beau et le soleil brillait.
C'est en levant le bras
Pour commander sa boisson
Diabolo citron !
Que je l'ai trouvée si belle,
Ah ah,
Malgré la sueur sous ses aisselles !
Disco-débile-song,
À chacun sa recette,
Disco-débile-song,
Pour faire une chanson bête !
Et chers auditeurs
Pour ne pas vous lasser,
Je crois qu'il est temps
De vous la faire en anglais !
I love, baby,
When you smile to me !
Oh, oh oh oh oh, oh oh
It's all right,
(Pop, pop, pop, c'est important :)
It's all right.
(Pop, pop, pop, j'aime le jambon !)
I love, baby
When you say yes to me !
Oh, oh oh oh oh, oh oh
It's all right,
(Ri, ri, ri, riririri)
It's all right.
(Ri ri ri et les rillettes aussi !)
I want to go with you
Oh, when the sky is blue.
Blue the sky, the sky is blue !
You and me, me and you !
[Les deux voix ensemble]
Blue the sky, the sky is blue !
Blue the sky, the sky is blue !
Oh my darling,
I want to marry with you !
Sky is blue !
I love you !
Oh, and so I do !
Disco-débile-song,
Titre sympa qui nous détend !
Disco-débile-song,
Musique simple mais ché-bran !
Ah chers auditeurs,
Comme je suis bien ému !
Aller soyez gentils
Remettez donc le début !
Et pour couronner le tout
Une musique qui s'arrête
Pile au troisième coup !
Un, deux, trois !
[Avec l'aimable autorisation de Thierry Pérardelle]
Transcripteur : mouke & SLeK |
Un disque auto-produit (1000 exemplaires) enregistré au studio Leslie de Reims; ce musicien était originaire de Châlons-En-Champagne (ville qui s'appelait encore Châlons-Sur-Marne à l'époque); la prise de son est due à Philippe Bullot un très grand pro
Pas si débile que ça par rapport à ce qui passe sur certaines radios ! Et les paroles [merci]
au moins il est franc ! allez…favoris pour sa franchise !
Il y a un petit air de Polnareff dans la voix…. Sauf que Polna, c'est mieux, bien sur !
Merci à Lézardpion pour son commentaire.
Pour la petite histoire, je dois préciser que j'ai déniché ce disque… à Reims, justement en allant rendre une petite visite au lézard cet été. :-)
Une visite doublement intéressante, donc…
Alors il viens de là où je suis né ! C'est vraiment étonnant. Hop favoris.
Après la "Silly Love Song" de McCartney, voici la Disco Débile Song ;-)
C'est pas du tout disco comme style!!? Par contre je confirme que c'est effectivement bien débile!!
j'adore fan depuis trés longtemps.
Chapeau l'artiste a quand le ver solitaire sur ce site.
De l'humour et un vrai sens des mots enfin un chanteur qui ne vous lasse pas.
J'espère te revoir sur une scène
Faute avouée à moitié pardonée …
its holle ouaiiite !!
Une chanson qui swingue,médiocre,idiote
Mais accrocheuse,entrainante et positive.
Je plussoies :)
un air Alan Vega très certains dans le chant à certains moments qui ne sont pour autant pas des moments certains.
C'est « It's all white » qu'il chante. Très nettement.
Ben moi je pense aux efforts d'un artiste pour s'autofinancer, et se faire entendre par son public… Je dis respect. Même si c'est pas top…
Si la chanson est débile, la pochette est, heu… pour le moins bizarre!
Étant de Reims, je connais la maison Pérardelle pour ses vins mais je ne savais pas que le patron était un chanteur des années 1980!! lol
Un seul disque autofinancé mais il a eu le mérite de le faire…
Ben … tout le message est contenu dans le titre …
… et dans la pochette :-(
Le très bon travail de basse fretless apporte beaucoup à la chanson!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !