…/…
P.A.R.I.S.
Le texte :
Hé mec, c'est Paris !
Tu m'entends ?
P-A-R-I-S.
Paris !
Respire le bon air mais fais gaffe quand meme. Tous les jours des mômes meurent d'en avoir respire un peu trop. Alors fais attention, et marche dans les rues, va au hasard !
À n'importe quel coin de n'importe quelle rue, tu rencontreras n'importe quel type, qui te proposera n'importe quoi : des diamants, si purs, mais… mais prend les dans tes mains, et jette-les par terre, tu verras, ils se brisent comme du verre.
C'est Paris.
À Paris, rien n'est pareil. Tout a tellement changé que c'est même plus une ville, c'est juste une grande poubelle.
La poubelle est pleine depuis si longtemps qu'il n'y a plus de place pour nos déchets à nous. C'est Paris, et à Paris, y'a rien a faire, juste marcher dans les rues, marcher dans les rues pendant qu'il fait jour, et attendre; attendre qui fasse un peu plus chaud, qu'il fasse un peu plus jour, qu'il fasse un peu d'amour.
P-A-R-I-S.
Paris !
On ne sait pas ce qu'on attend, mais ça n'a pas d'importance parce que ça ne viendra pas
C'est Paris, 1984. Belle année !
Nos parents ? Nos parents avaient l'Espagne, mais qu'est-ce qui nous reste à nous, le Liban ? Ah.. il fait trop chaud la-bas !
Remarque, ici il fait un peu froid. Et ça, aucun radiateur au monde n'y peut rien.
Il fait froid dans nos têtes.
C'est pas Tokyo, Londres, New York ou Amsterdam, non. Non ! C'est Paris. Et a Paris, y'a rien à faire.
Paris ! Ville de nos rêves…
La poubelle est pleine depuis si longtemps qu'il n'y a plus place pour nos déchets à nous.
Il ne reste rien a faire, juste marcher dans les rues. Marcher dans les rues et attendre qu'il fasse un peu plus jour, qu'il fasse un peu plus chaud, ou qu'il fasse un peu d'amour.
Ah ! Ville de mes rêves, que feras tu quand tu seras seule, pourrie,
des ruines un peu partout …?
Tu sais comment j'écris ton nom ?
P-A-R-I-S.
Hé mec ! Mec, comment t'épelles Paris ?
Paris ?
P-A-R-I-S.
Non! non, non, non, non! Paris ça s'épelle M-E-R-D-E.
Tu sais, tu devrais trouver quelqu'un qui remplisse ton cœur d'amour ou de calmant…
Enfin, de quelque chose.
Parce qu'on arrive toujours par erreur, par hasard, et trop tard.
Et La poubelle est pleine depuis si longtemps qu'il n'y a plus de place pour nos déchets à nous.
C'est Paris.
Paris ! Ville de nos rêves.
Mais a Paris, y'a rien n'a faire, juste marcher dans les rues.
P-A-R-I-S.
Alors marche, et attends… attends… attends…
|
![[52%]](/images/curseur-lecture.jpg "52%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Un monument de la chanson à texte bien datée (1984). Un scoop :le Liban c'est trop chaud.
Vive Paris !
comment vous écrivez paris ? Ben euu … P A R I S . Nan, ca s'ecrit M E R D E
vraiment puissant ce morceau, je connaissais pas, c'est incroyablement bid(on)esque !
Le summum de la cold wave française…un must génial!
Je crois que le môssieur aime pas trop notre belle capitale…
D'aprés ce que l'on s'autorise à penser dans les milieux autorisés, le chanteur nous prépare un come-back!
Gare au bide remixé, personne n'est à l'abri!
à Parieuh, y a rien à faieure! quelle dénonciation, c'était avant l'apparition des moto-crottes, ou quoi ?
Il a dû se faire plaquer par une parisienne juste avant de pondre ce chef d'œuvre !
Assez bizarre comme chanson… Rythme régulier avec un petit quelque chose d'entraînant, mais les paroles sont assez halogènes et s'harmonisent difficilement à la musique… Remarquez, ça fait longtemps que je vis et côtois des vrais Français de France, (d'en-dehors de Paris) et leur vision de la ville lumière se rapproche assez bien du message de la chanson ! Ah, les rivalités ! Remarquez, ici ce n'est guerre mieux, y'a Montréal, et y'a le reste (ou y'a les régions). Taxi Girl devrait faire le même genre de toune sur Montréal :) Je serais le premier à l'applaudir ! Finalement, je ne déteste pas la chanson ! Je dirais même que je l'aime bien.
Pas touche à Taxi Girl . Atmosphère désabuse - i hate your city . J'adore .
Le max de la french - cold - wave . Taxi Girl avait tout compris , nous étions au début des eighties …
- - -
oh je veux la nuit , pour tenir ta main
y a pas a dire j'prefere de loin cherchez le garcon !
La musique est largement inspiré du groupe "Space"
excellent! j'adore! le flow de mirwais est trop fort… bien meilleur que la daube qu'il a fait récemment!
ça à le goût de "l'alphabet pour casser" de Peter Kitsh !
La poubelle est pleine depuis trop longtemps qu'y a plus d'place pour nos déchets à nous. C'est Paris. Paris y'a rien à faire, juste marcher dans les rues. P.A.R.I.S. Tiens-toi! Ça servira d'exemple à tous les Montréalocentristes!
Taxi Girl… Des concerts géniaux aux Halles de Schaerbeek à Bruxelles.
Dites le Fort, nous Sommes Jeunes, nous sommes Fier ! Groupe Génial !!!!
C'est le Paris comme je le rêve…
C'est pas inspiré par aut' chose ça ? Par Exemple Cocaine de Dillinger ?
C'est pas de la dauble. Ca fait même classe… Le reflet d'une époque. Touche pas à Taxi Girl
Merci pour les paroles, c'est super, ça faisait des mois que je les cherchais ! :)
Pas de problème, bogat! ÇA a pas été facile de retranscrire à mesure, mais pas grave! Tu peux mourir en paix! :)
Première réaction : Au secours! Deuxième réaction : étrangement, tout ça n'est pas loin d'une certaine vérité parisienne. Y z'ont pas tout faux les Taxi Girl, ils ont humé l'air du temps avec discernement, mélancolie et intelligence… quitte à frôler le ridicule. A le frôler seulement.
lol hahaha excellent celle la! il a la rage contre paris le mec…. héhéhé.
mortel ! je savais pas que ca existait des trucs pareil !!
tellement actuel 18 ans après - on ne peut pas mettre Taxi Girl au rang de bidonnable alors que c'était le seul vrai groupe de new wave française, avec ce que ça comprend de romantisme désabusé. Seul un vrai parisien peut décrier sa ville ainsi tout en rappelant ce qu'elle n'aura jamais cessé d'être. Mais bon, je vais peut-être chercher un peu loin, là…!
Non, entièrement d'accord goudurisk. Plus j'entends cette chanson, plus j'y décèle toute la vérité paradoxale, ce sentiment d'amour/haine que l'on peut ressentir pour une ville comme Paris. Et puis la musique est envoûtante, c'est vraiment excellent.
Daniel Darc (paroles et chant), d'après ses dernières sorties (un duo avec Diabologum, il y a 2 ans) semble encore avoir le nez dans la coke (notre Syd Barrett français).
Quant à Mirwais (musique et production) il a écrit une bonne partie des musiques et des productions de l'album Music de Madonna, ainsi que la chanson-générique d eJames Bond "Meurs un autre jour". Il a aussi sorti 2 albums sous son nom (le second est très bien), et 2 albums sous le noms de Juliette et les Indépendants (même chose, le second est franchement conseillé).
Bien dit taxi girl, paris est un désert pour ceux qui ont soif d'amour. Ca n'a pas changé depuis 1984, bien au contraire.
C'est clair, faut envoyer cette chanson à Madonna !
M.E.R.D.E. ? Quels rebelles !
pfff là les paroles dépassent l'entendement :p Et la p'tite musique derrière aussi rholàlà :)
J'ai pas ri.
Une chanson culte! Je ne revendrai jamais mon maxi 45 tours d'origine! ce sera un témoignage du passé pour mes enfants!!! Pour sûr!!!
LE PARADIS CETTE CHANSON.
Mein Got que c'est malade. Et pourtant je suis fan du punk et de la new-wave française des 80's mais là fallait arrêter la schnouf AVANT d'écrire la chanson.
J'adore le "Non, non non non M-E-R-D-E" ! c'est trop !
faudrait faire écouter ce truc à Madonna… dire que Mirwais a fait des bazars pareils.. enfin, respect pour le groupe, mais bon, cette song, warf..
Le type en bas de la pochette ressemble un peu à Greg le millionnaire, non? [Oui sauf que c'est Mirwais]
Je ferme les yeux et je suis dans la capitale…
"Remarque, ici y fait un peu froid et ça, aucun radiateur au monde n'y peut rien
Y fait froid dans nos têtes
C'est pas Tokyo Londres New York ou Amsterdam, non.
Non c'est Paris et Paris, y'a rien n'à faire "
De toute façon PARIS, LONDRES ou BRUXELLES c'est le même M.E.R.D.E…
En tout cas cette chanson hé bein Y A BON !!!!
Bruxelles c'est plus long à épeler et ça le fais moins dans la chanson.
Eh ben, on dirait qu'il va se tirer une balle là =( faut qu'il déménage.. il va finir par devenir dépressif chronique. C'est bizarre que cette chanson n'ait jamais été censurée par l'office de tourisme de Paris…
j'aime toujours autant que dans mon jeune temps
Excellent morceaux ! Un vrai poème moderne !
ben moi je trouve que le chanteur, il a le même accent que Marc-Olivier Fogiel (sans offenser les bidonautes qui ont le même hihi !)
Tout bon encore, bizarre de l'entendre sur B&M cependant, enfin si je vois pourquoi mais j'ai toujours pris ça au sérieux avant …
C'est marrant, tu lis les paroles et tu te demandes si le chanteur a été scolarisé et puis qd tu les entend ca passe plutôt bien ?? Y'a de la magie vaudou derrière tout ca !
Cette chanson continue à me faire toujours autant d'effets, ça ne bouge pas et c'est toujours aussi bon. Ce qui ne comprenne pas maintenant sont définitivement voués à ne pas comprendre.
entierement d'accord avec goudurisk,daniel darc dernier survivant avec eudeline!
Marche mais ne prend pas ta voiture, OK ! Fait le !
Ben faut déménager à Lyon, les gars.
Un vrai bide ! Ils ont pioché à droite et à gauche et ça donne ça …qu'on épéle comme on veut !
La chanson était parue sur un 25Cm du groupe chez Virgin 70746 avec les jours sont bien trop longs/ dites-le fort/ je rêve encore de toi (Stéphanie says) -reprise de Lou Reed/ Aussi belle qu'une balle et une version remix de Paris
Marrant, le petit clin d'œil à Dillinger : "Hey Jim ! I want you to spell for me New York, man !"
morceau étonnant et intéressant !! un peu .. "dandy" …?
un bien belle lecon d'orthographe ma foi :)
Cela me rappel quand je vivais avec mon amour de jeunesse: Christine Romand, dans un tout petit studio a Montmartre…On écoutait ca en boucle. Christine si tu me lis, pardonne moi…On était jeune… Je t'aime toujours! Frédéric
C'est toujours mieux que la chanson de Lavoine sur le même sujet… Il fait bien passer son exasperation, je trouve.
C'est le premier maxi 45 tours que j'ai acheté, je me revois fier comme un coq en sortant du supermarché …
À noter la nouvelle version de ce titre par Taxidermists sous le titre B.R.U.X.L. sortie récemment
Allez hop, déportation immédiate de Taxi Girl vers Rive-de-Gier (Loire) pour apprendre un peu la vie.
C'est devenu une private-joke à répétition avec un de mes potes : "Mais fais gâââfe, quand même…" Heu…essayé de le passer à une soirée d'anniversaire. L'intro, ça va. Mais quand les paroles arrivent, ça plombe vite l'ambiance. Et plomber l'ambiance, j'adore Hin hin hin :)
Dans une orchestration bien différente avec beaucoup de percussions et un fort écho, le clip :
TAXI GIRL n'a eu qu'une influence : KRAFTWERK, le reste c'est de l'invention pour ça que Madonna a tout fait pour avoir Mirway pour pas mal de ses titres …
P.A.R.I.S. texte inspiré par le réalisme ambiant … une merveille … TAXI GIRL reste comme l'un des Meilleurs groupes français … mélange de New Wave, punk et électronique.
Je vais me faire trucider ! Je déteste ce truc !
Mauvaise nouvelle, le Liban est toujours trop chaud.
c'est pas le meilleur morceau, mai moi j'aime bien… c'est une époque… et puis c'est mignon son petit feveu fur la langue…
Il n'y a que moi pour entendre du Gainsbourg là dedans?
C'est toute une époque ce morceau.
Soyez pas si méchants tous.
Moi à l'époque je ne connaissais pas la capitale, ça me semblait bien exagéré tout ça.
Mais après plus 15 ans de vie parisienne, je comprends beaucoup mieux cette chanson.
Ouais c'est exactement ça P-A-R-I-S, ça s'épelle M-E-R-D-E, ouais vive 1-9-8-4, c'est pareil en 2-0-0-8!
En tout cas c'est indémodable…
Bien à vous,
J'ai autant adoré cette chanson que j'ai détesté cette ville….c'est peu dire !
Je n'aime pas Paris………….
Parisien et d'accord. Enfin, plus pour très longtemps heureusement. ^^
L'instrumentation me fait penser à Fréquence Météo d'Alain Gillot-Petré.
C'est un texte engagé, non ?
A mon avis c'est un parisien le chanteur de Taxi girl, il en a bien l'accent quand il dit paris.
Ca fait mal de voir cette chanson classee dans "bide". Voir ci-dessous une transcription amelioree… [Merci. Pour sa place ici, pour rappel, Bide&Musique ! ;)]
En ce qui me concerne, j'ai toujours pense que ce texte est un texte majeur sur ce Paris des annees 80.
A peine entre les lignes, il est question de came et de desesperance; et de desesperance surtout, dans une Ville absurde, et une vie absurde, faite d'espoirs perdus.
Le texte nous amene a la durete des mots. Je ne vois pas en quoi il serait "simpliste' ou pauvre.
Darc manie une langue poetique et crue. Certains peuvent etre hermetiques a ce type de langue et sans doute, tout autant hermetiques a ce mode d'acces au Monde.
Je pense que c'est dommage.
Cette desesperance, on la retrouvait dans les concerts de Taxi Girl, et dans les trajectoires personnelles des deux fondateurs, notamment Daniel Darc. Ils incarnent cette epoque et ces souffrances, au-dela de Taxi Girl.
Pour info, Daniel Darc a sorti il y a trois ans l'album "Amours supremes" -avec quelques titres hors du commun- et Mirwais a arrange et produit le meilleur (pour ne pas dire unique) album de Madonna, "American Life".
La voix rappelle furieusement Steevy, le texte aussi. Ca sent l'étudiant d'Assas pas content du petit studio que ses Neuilléens de parents lui payent à côté des jardins du Luxembourg…
Cette chanson confirme ce que je pensais : Paris n'a pas changée entre 1984 et 2010!
La melodie ressemble a frequence meteo je trouve.
Les paroles sont fortes bien-sûr, mais j'avais été très surprise par ce son à l'époque, j'avais trouvé que cela ne ressemblait plus à du Taxi-Girl ….
Superbe titre ; peut-être un bide commercial (et encore, j'en sais rien) mais sûrement pas un bide musical, ni textuel. Et puis j'adore Daniel Darc. D'ailleurs ce titre rappelle sa chanson "La ville" http://www.dailymotion.com/video/xcjjdf_daniel-dar… qui est vraiment très belle et qui n'est pas sur B&M (sauf erreur de ma part dans mes recherches…). Tant mieux ou tant pis !
"Remarque, ici il fait un peu froid. Et ça, aucun radiateur au monde n'y peut rien." Voilà un bon sujet pour une dissertation de philo.
Bon. Ce titre n'est vraiment pas à conseiller pour vanter les atouts touristiques de Paname, c'est certain. Par contre, un truc me chiffonne si j'ose dire: j'ai entendu cette chanson une fois dans un film, et j'avais repéré cette balade nihiliste et dans le pur esprit romantique, en ne sachant pas qui l'interprétait. Maintenant, je sais. Reste plus qu'à me souvenir de quel film il s'agissait? si un bidonaute sympa pouvait m'éclairer, je risque de ne plus en dormir la nuit si ça continue et ce n'est pas faute d'avoir fait des recherches sur inter-nénette. Résultat? bah rien! même sur les sites spécialisés cinéma. Si jamais je trouve, je reviendrai paris-ci (hi hi hi) vous en informer. Comment ça, c'est pas capital(e)??? Remarquez, quelqu'un d'un peu inspiré pourrait très bien ré-adapter cette chanson en l'intitulant "I.N.T.E.R.N.E.T." (je sais: ça rallongerait certains vers mais bon) car c'est aussi une giga poubelle, le Net (à part BIDE ET MUSIQUE, bien sûr! ^^).
Ben, y respire plus l'air de Paris, maintenant, le Daniel…
rien vaut l air de air c est le meilleur du monde
Je connaissais pas ce titre merci bide et musique car j'ai adoré !!!!
J'ai découvert ce titre/ clip fin janvier 89 ! et à partir de ce moment là,je n'ai eu de cesse de rechercher le 45/maxi 45 tours,ainsi que par la suite, tout le reste de la discographie de ce groupe génialissime (que j'ai au complet jusqu'à ce jour !).Il faut savoir q'à la fin des 80's,début 90's,Taxi Girl était très recherché chez les collectionneurs ! j'en veux pour preuve,que moi même,j'ai dépensé 250 frs,rien que pour le maxi PARIS et le 45 promo : interdit à la vente DITES LE FORT (SOMMES JEUNES,SOMMES FIERS),c'est dire…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !