Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Ils dansent et dansent encore
Sachant bien que leurs corps
S'aimeront avant l'aurore
Et leurs mains impatientes
Trompent la longue attente
Moi, sous les haut-parleurs
Assise depuis mille heures
Je les vois et j'en pleure
Serais-je la seule ici
Que la tendresse oublie
Autour de moi on s'aime
Quels péchés ai-je commis
Pour avoir le cœur blême
Pour assécher ma vie
Y a de l'amour dans l'air, ce soir
Y a de l'amour dans l'air, et moi je broie du noir
Qu'on me donne ma chance
Qu'on me regarde un peu
Je serai vot' délivrance
J'exaucerai vos veux
Je me donne toute entière
Quand l'amour est dans l'air
Quelle me prête son histoire
Et je vous jure que la star
Ce sera moi, ce soir
C'est facile d'être jolie
Quand on est contre lui
Du fond de ma tanière
Je les vois s'envoler
Ne jamais toucher terre
C'est tout ce que j'ai rêvé
Y a de l'amour dans l'air, ce soir
Y a de l'amour dans l'air et moi je broie du noir
Qu'on me donne ma chance
Qu'on me regarde un peu
Je serai vot' délivrance
J'exaucerai vos veux
Je me donne toute entière
Quand l'amour est dans l'air
Transcripteur : radis
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Bogdan le FrotteurLe 15/03/2002 à 03:20
C`est beaucoup mieux en tous cas
comparé à la reprise de Martine St.-Claire.
mactourbaLe 26/03/2002 à 17:22
C'est quasiment exactement "the power of love" de la bonne Céline Dion, en français bien sûr.
kakalrisseLe 26/10/2002 à 12:05
C'était généralement le dernier des slows des boums
qu'on passait pour "inviter" les gens à foutre le camp …
babotte44Le 19/12/2002 à 17:04
C'est quand même Claude-Michel Schönberg qui a commis ça! l'auteur de "le 1er pas"!!!
Respect
EmlynLe 08/02/2003 à 21:33
On aurait du lui présenter C. Jérome ("Et tu danses avec lui"). En fait, si ça se trouve, ils étaient tous les deux à la même boum, chacun d'un coté de la salle.
La_Raph_CroftLe 30/06/2003 à 14:40
J'ai tellement vécu ça, ça me fait pas trop rire … Désolé. J'ai passé des soirées assise à regarder les autres et à broyer du noir… Je savais pas qu'une chanson avait été écrite sur ce thème.
mumbleLe 31/07/2003 à 14:43
Céline Dion et Lara Fabian, voici l'original !!! Non à la copie !
kijkeensLe 12/09/2003 à 14:47
Une des plus belles chansons des eighties qui lui a valu un disque de platine, bravo!
ganacheLe 07/11/2003 à 23:33
C'est tres prenant surtout pour ceux qui savent apprécier les mots d'amour
ObsidianLe 16/02/2004 à 22:22
Bruna Giraldi ? Rien à voir avec Bruno Grimaldi, je suppose ?
bill_baxterLe 04/05/2004 à 19:30
Oui, mais est-ce qu'il y a de l'air dans l'amour ?
CurieuzeneuzeLe 04/05/2004 à 21:12
Si tu pête… (désolé) ;o)
Doc Frank N. SteinLe 04/06/2004 à 16:31
Schönberg? Le compositeur aurait il un rapport avec a présentatrice du journal Béatrice?
Djéd'ailLe 01/07/2004 à 09:00
En 1983 il n'y avait pas internet sinon elle n'aurait pas attendu 1000 heures pour qu'elle soit consolée avec de telles paroles : "je serai vot' delivrance
J'exaucerai vos vœux
Je me donne toute entière
Quand l'amour est dans l'air"
a voté !
plouf le chienLe 30/07/2004 à 00:59
J'ai toujours eu un Très Gros côté romantique. J'étais môme quand ce disque passait à la radio et j'ai fini par convaincre maman de me l'acheter. J'adorais ce slow et déjà je compatissais à la douleur de cette femme qui "broyait du noir". Donc sans conteste moi j'aime
LèzLe 02/08/2004 à 18:36
En 83 pas de net, mais y avait le minitel …
pavaneLe 19/10/2004 à 05:09
Martine St-Clair a aussi chanté ça et c'était guère mieux
MaxValentLe 27/12/2004 à 17:29
Jolie chanson, on a entendu bien plus mauvais, nostalgie, nostalgie!!!! Qu'est ce qu'elle devient la petite????
pureloveLe 22/06/2005 à 12:35
Elle se donne toute entière quand l'amour est dans l'air ! Vive le vent, vive le vent…
patoupatLe 01/11/2005 à 02:04
Rectification, mactoumba. "the power of love" n'est pas de celine dion, mais d'une fille qui s'appele Jenifer (pas celle de la staracademy, bien sur).
antonella06Le 13/07/2007 à 18:16
Pour tous les fans de cette chanson, j'ai trouvé une vidéo où Bruna Giraldi chante en direct :
RefluentMistouLe 03/12/2007 à 13:28
Chanté par Martine St-Clair au Québec.
Dean MartinLe 08/01/2008 à 08:58
Ouaip ! moi ça me va bien comme slove de fin de soirée… Merci Bruna et j'ai connu une chanteuse du Sud-Ouest, Valérie BELLA, qui la reprenait merveilleusement bien.
PascalitoLe 26/12/2012 à 18:36
La pauvre ! "Moi, sous les haut-parleurs / Assise depuis mille heures…" Elle est pas devenue sourde après ça ? Quand on sait à quelle puissance les hauts-parleurs sont souvent mis, encore plus aujourd'hui !…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
C`est beaucoup mieux en tous cas
comparé à la reprise de Martine St.-Claire.
C'est quasiment exactement "the power of love" de la bonne Céline Dion, en français bien sûr.
C'était généralement le dernier des slows des boums
qu'on passait pour "inviter" les gens à foutre le camp …
C'est quand même Claude-Michel Schönberg qui a commis ça! l'auteur de "le 1er pas"!!!
Respect
On aurait du lui présenter C. Jérome ("Et tu danses avec lui"). En fait, si ça se trouve, ils étaient tous les deux à la même boum, chacun d'un coté de la salle.
J'ai tellement vécu ça, ça me fait pas trop rire … Désolé. J'ai passé des soirées assise à regarder les autres et à broyer du noir… Je savais pas qu'une chanson avait été écrite sur ce thème.
Céline Dion et Lara Fabian, voici l'original !!! Non à la copie !
Une des plus belles chansons des eighties qui lui a valu un disque de platine, bravo!
C'est tres prenant surtout pour ceux qui savent apprécier les mots d'amour
Bruna Giraldi ? Rien à voir avec Bruno Grimaldi, je suppose ?
Oui, mais est-ce qu'il y a de l'air dans l'amour ?
Si tu pête… (désolé) ;o)
Schönberg? Le compositeur aurait il un rapport avec a présentatrice du journal Béatrice?
En 1983 il n'y avait pas internet sinon elle n'aurait pas attendu 1000 heures pour qu'elle soit consolée avec de telles paroles : "je serai vot' delivrance
J'exaucerai vos vœux
Je me donne toute entière
Quand l'amour est dans l'air"
a voté !
J'ai toujours eu un Très Gros côté romantique. J'étais môme quand ce disque passait à la radio et j'ai fini par convaincre maman de me l'acheter. J'adorais ce slow et déjà je compatissais à la douleur de cette femme qui "broyait du noir". Donc sans conteste moi j'aime
En 83 pas de net, mais y avait le minitel …
Martine St-Clair a aussi chanté ça et c'était guère mieux
Jolie chanson, on a entendu bien plus mauvais, nostalgie, nostalgie!!!! Qu'est ce qu'elle devient la petite????
Elle se donne toute entière quand l'amour est dans l'air ! Vive le vent, vive le vent…
Rectification, mactoumba. "the power of love" n'est pas de celine dion, mais d'une fille qui s'appele Jenifer (pas celle de la staracademy, bien sur).
Jennifer Rush.
Pour tous les fans de cette chanson, j'ai trouvé une vidéo où Bruna Giraldi chante en direct :
Chanté par Martine St-Clair au Québec.
Ouaip ! moi ça me va bien comme slove de fin de soirée… Merci Bruna et j'ai connu une chanteuse du Sud-Ouest, Valérie BELLA, qui la reprenait merveilleusement bien.
La pauvre ! "Moi, sous les haut-parleurs / Assise depuis mille heures…" Elle est pas devenue sourde après ça ? Quand on sait à quelle puissance les hauts-parleurs sont souvent mis, encore plus aujourd'hui !…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !