Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Too Much - Silex pistols

Voir du même artiste


Titre : Silex pistols


Année : 1978


Auteurs compositeurs : Yvan Lacomblez


Durée : 3 m 7 s


Label : Pathé EMI


Référence : 2C 008 - 14.575



Présentation : Quelques anecdotes confiées par Y. Lacomblez (merci à lui) :

Dans les insultes il y a Jakana, nom du resto / studio ou on a enregistré avec Jacky à la console et Anna en cuisine. Pour l'anecdote il y a aussi Athanase (sans faute), resto grec ou nous allions. Il nous offrait à manger si on mettait son nom dans les paroles. On l'a mis dans les insultes, il était tout content. C'était un vrai punk. Il y a aussi « canotier » boîte ou j'ai rencontré les deux filles.

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

22 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Filles fofolles de rock'n'roll
On est les cops à Dan Mc Roll
On a acheté des silex pistols
Pour effrayer les babas cool
On vous fera perdre la boule
Les filles comme nous, on a cassé le moule
On est dedans on est des fools
Jawol Baby, c'est quand qu'on l'roll ?

Papapapapa phiew
Papapapapa phiew
Papapapapa phiew
Papapiou, Papapiou
Filles fofolles de rock'n roll
On a acheté des silex pistols

Dans nos riffs on a mis de l'eau
Mais à partir de tomorrow
On les remplit d'encre fluo
Sorry tranche de cake pour ton nouveau blouson !

refrain

Si tu n'veux pas paumer ton fric
T'es au parfum, tu connais la music
T'as intérêt à t'habiller Plastic
Sur ton imper, je fais mon grafitti

refrain

Filles fofolles de rock'n roll
On a acheté des silex pistols

Mal rasé
Phiew phiew
Errol Flynn
Phiew phiew
Architecte
Phiew phiew
Jakana
Phiew phiew
Ostracisme
Phiew phiew
Anti-mites
Phiew phiew
Canotier
Phiew phiew
Tequila
Phiew phiew
Saxophone
Phiew phiew
After-shave
Phiew phiew
Libellule
Phiew phiew
Athanase
Phiew phiew
Imbécile
Phiew phiew
Crocodile
Phiew phiew
Tombé dans la piscine
Phiew phiew
Pour cinq centimes
Phiew phiew

Filles fofolles de rock'n'roll
On a acheté des silex pistooooooools

[Corrections Y. Lacomblez & Cathy Too Much]

Transcripteur : Milou-milou
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
13 commentaires (dont 1 archivé)
Voir aussi les commentaires archivés
DjManolo Le 31/10/2006
Malgré de fausses rumeurs, ce sont bien les filles de la pochette qui chantent, alias Catherine et Cherry Pickels.
milou-milou Le 04/11/2006
repris la même année par Hansje Ravesteijn qui ne devait pas du tout capter qui est Dan Mc Crolle
la blatte Le 08/11/2006
merci Milou Milou pour les paroles !!!
j'arrivais jamais à capter ce qu'elles beuglaient !!!
milou-milou Le 12/11/2006
j'ai été corrigée par Pipou !
mouke Le 12/11/2006
Et ça fait mal ?
milou-milou Le 25/12/2006
ça fait papapapapa phiew !
milou-milou Le 06/10/2007
Je viens d'entendre un bon extrait de la version anglophone de Hansje traduction presque mot à mot, accent pas possible !
huckabees Le 02/11/2007
PUNK'S NOT DEAD, les enfants!
Papapapapa phiew Papapapapa phiew Papapapapa phiew
Snark Hunter Le 11/12/2007
… No foutoir !
sadapop Le 10/01/2010
c'est la caverne de Platon du punk français ce Silex pistols.
cathy too much Le 17/01/2011
Hahaha ! Je confirme les filles chantent. Catherine c'est moi, Cathy Too Much mon surnom d'où le nom du groupe….
Je vois que Pipou a déjà corrigé les paroles, mais j'ai encore le vieux papier griffoné où on avait écrit les paroles, alors si on peut encore corriger, ce serait plutôt :

Jawohl baby ! Say "come and roll" ! ---> Jawol Baby, c'est quand qu'on l'roll?

Sors les tranches de cake de ton nouveau blouson ---> Sorry tranche de cake pour ton nouveau blouson!

Puis Dan Mac Roll au lieu de Dan Mac Crolle.

[Merci pour ces indispensables précisions, et bravo pour l'énergie !]
milou-milou Le 10/02/2011
Merci beaucoup, Cathy too much, pour les corrections. c'est top d'être venue dire bonjour.

J'ai beaucoup ri pour les tranches de cake. bah oui, ça pouvait pas être ça en fait !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !