Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Pour pouvoir discuter ici, vous devez avoir un compte et être identifié.
Clickelnet à 11h38
pendant Ba moin en ti bo
Bonjour mes gins, bonjour tertous !
Déjà la moitié de l'année de passée, en ce superbe 1er RécréaBide du mois. Pfffff !!!!!
serval100 à 11h13
pendant Jeune à jamais
décès de Victor Willis des Village People
Hilaneste Lefurion à 00h51
pendant La valse folle
Merci les bidonautes !
Flaming Youth à 22h36
pendant Born cross-eyed
Hello everybellynaut.
A voté pour la proposition de l'ami Hilaneste.
Clickelnet à 11h40
pendant When the rain begins to fall
Bonjour mes gins, bonjour tertous !
Tiens, un mardi Tougrissouri, ch'étot pas prévu !
Fauvelus à 11h37
pendant Zoo
Très intéressant !! Merci bien !
FlyingSushi à 11h31
pendant Classical times
@Fauvelus C'est une gosse tzigane de Razlog qui m'a chanté ce qu'elle avait appris en classe. C'est un miracle que je puisse la retrouver sur YouTube .
Les paroles n'ont rien à voir avec la version FR, ça parle d'un prince charmant sur son cheval qui embrasse la chanteuse, dit qu'il veut la marier puis est transformé en brume par une sorcière. La fille trouve un rubis par terre et fin de l'histoire.
Voir tous les commentaires
Forum : BiDoRéMi
Auteurs
Messages
Hilaneste Lefurion
Cas³
Inscrit depuis le 15/01/2004
Musique de meme ?
Le 30-05-2020 à 09:29:22
Hello !
Je cherche la signification de la "meme music" (?) Je trouve rien sur wikipedia !
Est-ce une abréviation ?
Une mauvaise traduction automatique des titres de vidéos youtube ?
VIDEO
VIDEO
Merci pour votre éclairage ! :)
Il y a des gens pour qui le nom de Chateaubriand ne désigne qu'une fesse de ruminant.
Flaming Youth
Plus beth que méchant
Inscrit depuis le 07/05/2006
Re: Musique de meme ?
Le 30-05-2020 à 11:17:51
Pas d'erreur de traductions, le terme "meme" existe bien en français.
Il s'agit de musique associée aux "memes", des images (souvent animées) ou petites vidéos extrêmement populaires et fréquemment reprises sur les réseaux dits "sociaux". Par exemple, l'extrait de la BO de
Frankenstein Junior utilisée pour le "dramatic gopher" (un chien de prairie qui se retourne subitement avec une expression bizarre sur le visage) qui est parmi les premiers et plus populaires d'entre eux
https://www.youtube.com/watch?v=8lXdyD2Yzls
ou la musique qui accompagne l'animation du nyan cat sont de la "meme music".
https://www.youtube.com/watch?v=QH2-TGUlwu4
On notera qu'un de ces "memes" vient de l'Eurovision - le "epic sax guy".
Ce saxophoniste faisait partie du groupe représentant la Moldavie en 2010.
https://www.youtube.com/watch?v=pHXDMe6QV-U
Hilaneste Lefurion
Cas³
Inscrit depuis le 15/01/2004
Re: Musique de meme ?
Le 30-05-2020 à 12:30:35
Ok merci, Flam ! C'est officiel : je suis vieux.
Il y a des gens pour qui le nom de Chateaubriand ne désigne qu'une fesse de ruminant.
Il faut être identifié pour participer au forum !