Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Zo dus, je hebt hem ginder vaak ontmoet
Zeg mij hoe hij het stelt maakt hij het goed
Ga zitten en vertel mij nog wat meer
Want er is niets dat mij zo intereseert
Waarom schrijft hij niet
'k Wacht nog op z'n brief
'k Weet niet eens hoe hij leeft
Of hij nog om me geeft
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Heb hem toch zo lief
(hij denkt altijd aan jou)
Verdient hij daar z'n brood
(hij verlangt zo naar jou)
Is hij niet in de nood
(hij denkt altijd aan jou)
Is het waar dat hij in de havenbuurt
Zo juist een vissershuisje heeft gehuurd
Is er daar iemand die voor hem goed zorgt
En komt hij in het leven niets te kort
Waarom schrijft hij niet
'k Wacht nog op z'n brief
'k Weet niet eens hoe hij leeft
Of hij nog om me geeft
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
Ik heb zo'n verdriet
(hij denkt altijd aan jou)
En kan hem niet vergeten
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
Waarom laat hij niets weten
(hij denkt altijd aan jou)
Misschien omdat hij daar z'n jeugd verspild
Dat hij het weet en niet bekennen wil
Gaf hij niet eens een boodschap voor me mee
Is het dan afgelopen met ons twee
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Wacht nog op z'n brief
(hij denkt altijd aan jou)
'k Weet niet eens hoe hij leeft
(hij verlangt zo naar jou)
Of hij nog om me geeft
(hij denkt altijd aan jou)
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Heb hem toch zo lief
(hij denkt altijd aan jou)
Verdient hij daar z'n brood
(hij verlangt zo naar jou)
Is hij niet in de nood
(hij denkt altijd aan jou)
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Wacht nog op z'n brief
(hij denkt altijd aan jou)
'k Weet niet eens hoe hij leeft
(hij verlangt zo naar jou)
Of hij nog om me geeft
(hij denkt altijd aan jou)
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Heb hem toch zo lief
(hij denkt altijd aan jou)
Verdient hij daar z'n brood
(hij verlangt zo naar jou)
Is hij niet in de nood
(hij denkt altijd aan jou)
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Wacht nog op z'n brief
(hij denkt altijd aan jou)
'k Weet niet eens hoe hij leeft
(hij verlangt zo naar jou)
Of hij nog om me geeft
(hij denkt altijd aan jou)
Zeg me al wat je weet, verzwijg me niets
Waarom schrijft hij niet
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Est-ce vrai qu'il est dans le quartier du port ?
Il vient de louer une cabane de pêcheur.
Y a-t-il quelqu'un là -bas qui prend bien soin de lui ?
Et ne manque-t-il de rien dans la vie ?
![[34%]](/images/curseur-lecture.jpg "34%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Le titre de Nicole Croisille, "Parlez-moi de lui" a été repris par Marie Myriam et par Melissa Bédard.
En flamand, la chanteuse belge Ann Christy a chanté "Waarom schrijft hij niet" alors qu'en finnois, Ami Aspelund a interprété "Kuinka voi nyt hän".
La traduction :
Alors, tu l'as souvent vu là -bas ?
Dis-moi comment il va, est-ce qu'il va bien ?
Assieds-toi et raconte-moi encore.
Car rien ne m'intéresse autant.
Pourquoi n'écrit-il pas ?
J'attends toujours sa lettre.
Je ne sais même pas comment il vit.
S'il se soucie encore de moi.
Pourquoi n'écrit-il pas ?
(Il a tellement envie de toi.)
Je l'aime tellement.
(Il pense toujours à toi.)
Est-ce qu'il gagne sa vie là -bas ?
(Il a tellement envie de toi.)
N'est-il pas dans le besoin ?
(Il pense toujours à toi.)
Est-ce vrai qu'il est dans le quartier du port ?
Il vient de louer une cabane de pêcheur.
Y a-t-il quelqu'un là -bas qui prend bien soin de lui ?
Et ne manque-t-il de rien dans la vie ?
Pourquoi n'écrit-il pas ?
J'attends toujours sa lettre.
Je ne sais même pas comment il vit.
S'il se soucie encore de moi.
Pourquoi n'écrit-il pas ?
(Il a tellement envie de toi.)
Je suis si triste
(Il pense toujours à toi.)
Et je n'arrive pas à l'oublier
(Il a tellement envie de toi.)
Pourquoi ne me donne-t-il aucune nouvelle ?
(Il pense toujours à toi.)
Peut-être parce qu'il a gâché sa jeunesse là -bas
Qu'il le sait et qu'il refuse de l'admettre
N'a-t-il même pas laissé un message ?
Est-ce que c'est fini entre nous alors ?
Pourquoi n'écrit-il pas ?
(Tu lui manques tellement)
…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !