Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Myriam Daujat - Mister Pig
Voir du même artiste
Titre : Mister Pig
Année : 1984
Auteurs compositeurs : N.Arikhbaieff - D.Sprinfield / N.Arikhbaieff
Durée : 3 m 6 s
Label : Tempesti
Référence : FT 42021
Plus d'infos
Ajouté le 13/03/2005
Au TOP 50 de B&M :
Classé 1 fois dans les 50 premiers
Écouter le morceau
Partager ce morceau
11 personnes
ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Hello mister Pig ?
Mister Pig you are big macho
Je suis une beauté comme il faut
Je ne parle pas bien l'anglais
Mais j'ai compris c'que vous voulez
Il m'a draguée Piccadilly
I am grimpé dans votre taxi
(Aïe aïe aïe aïe dans le taxi wohoooooh oh !)
Vous tout de suite venu sur moi
Avec vos mains pleines de doigts
You avoir déchiré ma robe
I understood you want make love
(You want)
(Make love)
Mister Pig bravo !
You are big macho
You are big macho (macho, macho, macho, macho)
You are not un vrai gentleman
Vous même pas parler argent
Vous tout de suite parler dodo
Of course you drôle de numéro
I am une grande fille rigolote
Faudrait pas me prendre pour une cocotte
Je suis pas celle que vous croyez
Mais entre nous si je l'étais
Dites-moi toujours, if I love you
Combien me donneriez-vous
refrain
Mister Pig c'est pas très sérieux
Je ne prends pas la carte bleue
Encore moins les traites acceptées
Ni le règlements différés
Pour ne pas perdre ses amis
La maison ne fait plus crédit
(Y a plus de câlins à crédit wohohooooooooho)
J'ai eu trop de désillusions
Et trop de chèques sans provision
Je n'aime plus que les gros billets
I like too much money money
(Too much money)
refrain
Contre les hommes entreprenants
Faudrait être armée jusqu'aux dents
Moi j'ai conscience de ma faiblesse
Je n'suis armée que jusqu'aux fesses
Mister Pig you are vieux croûlant
Vous pas en avoir pour longtemps
Je ne couche pas gratuitement
Ailleurs que sur les testaments
Mais on pourrait bien s'arranger
Aimez-moi en viager
[refrain] ad libidum
Transcripteur : mouke
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
Voilà ce que ça donne quand on apprend l'anglais avec Clémentine Duran !
La Dolly Parton française ?
N'était elle pas de la famille Groseille dans "La vie est un long fleuve tranquille"?
"La vie est un long fleuve tranquille", je sais pas, mais en tout cas, elle a fait au moins un film :
http://www.vhs-survivors.com/myvhs.php?alias=RoKeN
"Mister Pig", euh… y'a un rapport avec la série "Sex & The City" ?!!!
B&M nous régale encore d'une sublime chanson à texte. Merci B&M !
c'était utile la vignette auto pour voir les millésimes des disques (mais bon fallait au moins une voiture de face sur la photo de la pochette)
Dans les auteurs, on aperçoit David Sprinfield qui a aussi produit et co-signé cette chanson, ainsi que celle-ci sous le nom de Danny Daniel.
Oulah, un peu vulgaire quand même,mais j'adore comme elle monte dans les aigus à la fin des phrase. Vas-y ma grande,on y croit!
elle me fait penser a la fille qui chante le generique de bumbo (bumbo bumbo petite automobile bileee)
maintenant, elle se fait appeler Loise de Jadaut et fait la potiche dans une émission de téléachat sur TF1 le samedi matin à 7H00
Ca a des petits airs d'Anne Léonard.
Vrai que de loin , elle ressemble à "Claire Prévost = Roselyne Groseille"Mais sa filmographie est moins glorieuse ! Il me semble avoir vu sa tête dans une pub ou une émission télé …mais c'est vrai que Les petites blondes aux faux airs de Madonna , à l'époque étaient légion !
[corrections :]
Vous did survenu sur moi ---> Vous tout de suite venu sur moi
Je suis pas celle que vous ceoyez ---> Je suis pas celle que vous croyez
Faudrait être armée jusqu'au dents ---> Faudrait être armée jusqu'aux dents
Mister Pig you, are you croûlant ? ---> Mister Pig, you are vieux croûlant
Faut pas en avoir pour longtemps ---> Vous pas en avoir pour longtemps
Le refrain rappelle pas mal « Un prince en exil » de Sheila (reprise de Linda bella Linda du Daniel Sentacruz Ensemble).
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !