Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Joe Dassin - Dans la brume du matin
Voir du même artiste
Titre : Dans la brume du matin
Année : 1966
Auteurs compositeurs : Jean-Michel Rivat - G. Lightfoot
Durée : 3 m 18 s
Label : CBS
Référence : 62823
Présentation : Adaptation de la chanson "Early morning rain" de Gordon Lightfoot reprise par Ian and Sylvia .
Plus d'infos
Ajouté le 03/02/2020
Au TOP 50 de B&M :
Classé 1 fois dans les 50 premiers
Écouter le morceau
Partager ce morceau
2 personnes
ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Dans la brume du matin, une pièce entre les doigts
Une peine dans le cœur, pas de quoi rentrer chez moi
Sur un aéroport, comme on voudrait s'envoler
Dans la brume du matin, nulle part où aller
Sur la piste du départ, la première caravelle
Disparaît dans le brouillard, je vois scintiller ses ailes
J'ai de la pluie dans les yeux, dans la gorge un goût d'alcool
Mais déjà je la vois qui a pris son envol
Dans la brume du matin, elle ne laisse qu'un sillage
Avant de partir au loin, tout au-dessus des nuages
Où le ciel est toujours bleu, où jamais il ne pleut
Elle volera à midi, au-dessus de mon…
Dans la brume du matin, elle ne laisse qu'un sillage
Avant de partir au loin, tout au-dessus des nuages
Où le ciel est toujours bleu, où jamais il ne pleut
Elle volera à midi, au-dessus de mon pays
Tout ça me fout le cafard, ici, cloué sur le sol
J'ai les yeux pleins de brouillard, j'sens la fumée, je sens l'alcool
Il vaudrait mieux pour moi retourner sur mes pas
M'en aller un peu plus loin, dans la brume du matin
M'en aller un peu plus loin, dans la brume du matin.
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
La chanson "Early morning rain" a été composée et enregistrée en 1964 par Gordon Lightfoot mais c'est la reprise de de Ian and Sylvia qui sera commercialisée en premier.
La chanson a été adaptée en français par Eddy Mitchell sous le titre "Chaque matin il se lève" et par Joe Dassin sous le titre "Dans la brume du matin". Cette version a été reprise par Marie Audigier et par Betty and the Bops ainsi que par Charlotte Berry pour le spectacle musical Il était une fois Joe Dassin.
La version thèque, "Z nebe padá rannà déšť" est interprétée par Pavel Bobek alors qu'en finnois, Rauli Badding Somerjoki chante "Aamuöiseen sateeseen".
Parmi les reprises, notons celle de Peter, Paul and Mary, celle du Kingston Trio, celle de Judy Collins, celle de Chad & Jeremy, celle d'Elvis Presley, celle de Ronnie Hawkins, celle du Grateful Dead, celle de Bob Dylan, celle de Jerry Lee Lewis, celle de Neil Young, celle, en 2016, de Billy Bragg & Joe Henry puis, en 2017, celle de George Hamilton IV.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !