Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Chico Buarque - Valsinha

Voir du même artiste


Titre : Valsinha


Année : 1971


Auteurs compositeurs : Chico Buarque - Vinícius de Moraes


Pochette : Aldo Luiz


Durée : 1 m 58 s


Label : Philips


Référence : 6349 017



Présentation : Extrait de son album "Construção", considéré comme son chef d'œuvre.
Adapté en français par Martine Clémenceau sous le titre de "À vivre sans amour".

Plus d'infos

Partager ce morceau

1 personne a cette chanson dans ses favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Um dia ele chegou tão diferente
Do seu jeito de sempre chegar
Olhou-a de um jeito muito mais quente
Do que sempre costumava olhar
E não maldisse a vida tanto
Quanto era seu jeito de sempre falar
E nem deixou-a só num canto
Pra seu grande espanto, convidou-a pra rodar

E então ela se fez bonita
Como há muito tempo não queria ousar
Com seu vestido decotado
Cheirando a guardado de tanto esperar
Depois os dois deram-se os braços
Como há muito tempo não se usava dar
E cheios de ternura e graça
Foram para a praça e começaram a se abraçar

E ali dançaram tanta dança
Que a vizinhança toda despertou
E foi tanta felicidade
Que toda cidade se iluminou
E foram tantos beijos loucos
Tantos gritos roucos como não se ouvia mais
Que o mundo compreendeu
E o dia amanheceu em paz
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
morphee Le 27/08/2025
La chanson devait à l'origine être intégrée pour le VO-VF avec son adaptation en français par Martine Clemenceau sous le titre de "À vivre sans amour". Malheureusement mon enregistrement de cette VF est inaudible, donc si quelqu'un d'autre possède la version de Martine Clemenceau (qui est en face B du 45 tours "Parle plus bas", Barclay 61.670), qu'il nous l'envoie pour l'intégrer ici.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !