Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
I can see clearly now, the rain is gone,
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright (bright), bright (bright)
Sun-Shiny day.
I think I can make it now, the pain is gone
All of the bad feelings have disappeared
Here is the rainbow I've been praying' for
It's gonna be a bright (bright), bright (bright)
Sun-Shiny day.
Look all around, there's nothing' but blue skies
Look straight ahead, nothing' but blue skies
I can see clearly now, the rain is gone,
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright (bright), bright (bright)
Sun-Shiny day
Transcripteur : Trocol Harum
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
![[%]](/images/curseur-lecture.jpg "%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
La chanson "I can see clearly now" de Johnny Nash a été adaptée en français sous deux versions différentes, l'une pour Claude François sous le titre "Toi et le Soleil" et l'autre pour Elsa sous le titre "Eternité".
La version de Claude François sera reprise par Nana Mouskouri, par Magic System, par M. Pokora, par Lorie et, très belle version, par Les Marathonians.
En danois, Peter Belli chantera "Ny dag pa vej" tandis qu'en suédois Lena Andersson va chanter "Nu ser jag alting klart" et qu'en finnois, Kirka a interprété "Nyt menee kaikki hienommin".
Le titre sera utilisé pour des publicités pour Danone, pour Nescafé, pour Telefunken et pour la Ford Escort.
Parmi les nombreuses reprises notons celle de Gladys Knight & The Pips, celle de Jimmy Cliff, celle de Sonny & Cher, celle d'Anne Murray, celle de Bobby Goldsboro, celle de Brenda Lee, celle de Sergio Mendes & Brazil 77, celle de Petula Clark, celle de Liza Minelli, celle de Ray Charles (Un miracle sûrement !!!), celle d'Aswad, celle de Richie Havens>, celle de Nancy Sinatra et celle de Chiyo Tia.
Pour la comédie musicale "Belles, belles, belles", la chanson "Toi et le soleil" a été interprétée par Joy Esther & Sylvain Mathis.
Les paroles : [Merci]
Et la formidable interprétation de Grace VanderWaal
( https://www.youtube.com/watch?v=ZcCp7488puc )
Et le clip de l'interpretation de Johnny Nash, en noir et blanc, dans des écuries avec des poules qui courent partout…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !