Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Régine & Fanny Ardant - My Yiddish môme

Voir du même artiste


Titre : My Yiddish môme


Interprète : Régine


Année : 2009


Auteurs compositeurs : Jack Yellen, Lew Pollack


Pochette : Gabrielle Crawford


Durée : 4 m 16 s


Label : AZ


Référence : 531 574


Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

2 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
A Idishe mame
Zi makht dokh zis di gantze velt
A Idishe mame
Oy vey, vi bitter, ven zi felt,
Ihr darft dokh danken G-t
Vus Ikh hot ihr nokh bay zikh
Oy vey, vi troyerik zu sein
Ven zi geyt avek tzu gikh
In vaser in fayer
Volt zi gelofn far ir kind
Nisht hubn zi tayer
Dus is gevis di greste zind
Oy vi gliklekh un raykh Iz der mentch, vus hot
Aza shayne metune geshenkt fin G-t
Nuch an altishke Idishe mame
Mame, Mame mayn!
A Idishe mame
Elle rempli douce la terre en pierre
A Idishe mame
Sans elle tout devient amère
On remercie le ciel
De l'avoir toujours près de soi
Mon Dieu quelle tristesse lorsqu'elle nous quitte
Plus de caresses
Dans l'eau ou le feu
Elle se jetterait pour son enfant
L'on doit plaise aux cieux
Toujours l'enlacer tendrement
Combien riche et heureux est celui qui détient encore
Ce beau cadeau de Dieu ce merveilleux trésor
Une belle sage et tendre vieille Idishe mame
mame mame mayn
Combien riche et heureux est celui qui détient encore
Ce beau cadeau de Dieu ce merveilleux trésor
Une belle sage et tendre vieille Idishe mame
mame mame mayn
Oy vi gliklekh un raykh Iz der mentch, vus hot
Aza shayne metune geshenkt fin G-t
Nuch an altishke Idishe mame
Mame mayn!
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
Pas de commentaires !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !