Ralf Le 30/04/2006
Ouahhhh, elle a réussi à me faire aimer Dorothée !

(Edit presque 4 ans plus tard : mais comment j'ai pu écrire quelque chose d'aussi idiot ? En plus elle dit "Pierre-Louis" au lieu de Pirlouit ! Au bûcher !)

SLeK Le 01/05/2006
Une schtroumpf sur les Schtroumpfs et pas un seul Schtroumpf sur la schtroumpf !!!

Yohmgaï Le 01/05/2006
Je ne comprends pas exactement l'interêt de cette reprise, l'original était géniale et euh celle là à part une instrumentation un peu plus karaoké et un gargamel moins démoniaque… puis on entend moins les schtroumpfs… schtroumpf alors !

mikaschtroumpf Le 02/05/2006
*mode Schtroumpf grognon : ON* moi j'aime pas les reprises sans aucun changement reel. Etait-ce la peine de produire ça? et la pochette, no comment… *mode schtroumpf grognon : OFF* Mais bon, la base de B&M est faite pour ça!! Alors pour moi, c'est oui!

Mout ! Mout ! Mout ! Le 03/05/2006
Je me pose des questions schtroumphantes a propos de ce disque : soit c'est une reprise "illegale" cad pas approuvee par les auteurs (de la chanson originale, Peyo etc…), la SACEM et tout le tremblement, soit c'est tout a fait legal et accepte par tout ce beau monde, mais alors pourquoi l'illustration de la pochette?? A part la maison en champignon, ca n'a rien a voir avec les petits hommes bleus…

Fauvelus Le 03/05/2006
Ca respire pas la conviction, cette interprétation…

Jaspion Le 03/05/2006
sans le logo RAG, ça ressemblerait tout à fait à la pochette d'un cover style Gilles Pellegrini lol. Sont-ce les mêmes paroles que la version de Dorothée ? (sortie la même année d'ailleurs)

casey-ryback Le 04/05/2006
a priori, oui, ce sont les memes paroles que la cultissime chanson de dorothée… aussi mauvaise que l'originale !!!! :o)

darrer Le 05/05/2006
Je suis d'accord avec Yohmgaï : le Gargamel est drôlement moins démoniaque…

I-love-Charlotte Le 07/05/2006
On dirait que le petit garçon en costume rayé bleu nous fait un geste déplacé… Rien que pour ça, la pochette mérite de devenir culte.

magic-bretzel Le 07/05/2006
dans le premier couplet elle présente les schtroumpfs comme des personnages ayant vécu il y a longtemps, ça veut donc dire qu'ils sont morts ?!, j'en pleure ! tous mes souvenirs d'enfance s'effondrent, c'est si triste !

doremi30 Le 07/06/2006
attention, ce ne sont pas les mêmes paroles que la chanson culte de Dorothée http://www.bide-et-musique.com/song/200.html !!! Refusez les ersatz, ne croyez que les produits certifiés !!!
mais c'est un magnifique bide qui a toute sa place ici :-)

Jaspion Le 07/06/2006
ce sont les mêmes paroles que la version du 45t de Dorothée, celles de la chanson numérotée 200 sont les paroles de la version courte (télé)

méchant-dauphin Le 05/07/2006
Bon, il faut bien que quelqu'un s'y colle :) La chanteuse et les chœurs de l'armée schtroumpf prononcent bien Pierre-Louis là où on attendrait Pirlouit. [Merci]

laure03 Le 12/11/2006
J'ai toujours pensé que c'était Chantal GOYA qui avait chanté cette chanson …

hug Le 15/09/2011
Moi je pense que si Claudine Tauziède ou Daphnièle avait repris ce titre créé par Dorothée, le résultat de leurs reprises auraient été approximativement équivalent à celui-là !
Explication possible de cette reprise : A l'époque AB (qui avait produit la version de Dorothée) n'était qu'un petit label. Or, le 45 tours de Dorothée s'est écoulé à 900.000 ventes. Toujours en 83, "Récré A2" présenté par Dorothée diffusait le dessin animé "Tchaou et Grodo" dont le 45 tours a été produit par Carrère et distribué par Rag. Tout comme ce 45 tours de Delphine, une chanteuse produite par Claude Carrère, ce dernier avait donc tout intérêt à ressortir "Les Schtroumpfs" sur son label qui était au moins deux fois plus puissants qu'AB à l'époque, pour récupérer un peu des miettes du succès…

Cette reprise a néanmoins un mérite…A l'instar de Jeanne Mas et sa pâle reprise de "Dieu que c'est beau" qui prouve que si elle a un talent d'écriture certain, elle n'a pas le talent d'interprète qu'avait Balavoine, cette reprise de "Les Schtroumpfs" prouve que si Delphine a sans doute des qualités (qui n'en a pas ?) son talent d'interprète est bien inférieur à celui de Dorothée qui est très honorable voire plus… Mais bon, ce n'est que mon avis…

Là, on dirait une reprise de Dorothée par Claudine Tauziède !

ganounoutch Le 23/09/2016
c'est schtroumpfant ça SLek par contre les voix de Gargamel et du schtroumpf a lunettes sont nulles