Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Au grand casino oh oh oh
De Monte Carlo oh oh oh
Un jour Fernando oh oh oh
Avait perdu gros oh oh oh
Prit ses trois pesos
Et en leur donnant deux pesos
Leur dit adios
Et c'est alors qu'il rencontra
Señorita Fernanda
Qui lui prit le bras
Très gentiment et le consola
Pauvre Fernando oh oh oh
Tu as le cœur gros oh oh oh
Oublie les banco oh oh oh
De Monte Carlo oh oh oh
Au jeu on ne gagne pas tous les jours
Il vaut mieux la chance en amour
Ça dure toujours
Allez Fernando oh oh oh
Oublie les banco oh oh oh
Du grand casino oh oh oh
De Monte Carlo oh oh oh
Allez Fernando oh oh oh
Oublie les banco oh oh oh
Du grand casino oh oh oh
De Monte Carlo oh oh oh
Transcripteur : mouke
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
DecibelfmLe 16/10/2005
On connait la version d'Ottawan en 1980, celle de Los Diablos en 1970, voici la version originale, beaucoup moins connue, celle de Sheila en 1969.
ulrich_paradizeLe 18/07/2006
c'est tellement dommage que cette chanson ne soit pas un incontournable de la carrière de sheila ! Elle est pas mal punchy, qd même… La magie Carrère, on y revient… et on abdique.
![[%]](/images/curseur-lecture.jpg "%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
On connait la version d'Ottawan en 1980, celle de Los Diablos en 1970, voici la version originale, beaucoup moins connue, celle de Sheila en 1969.
Quelques petites rectifications au texte : "Il prit ses trois derniers pesos : Et en leur donant deux bezos" ; "Sortit aussitôt Oh oh oh / et puis à nouveau Oh oh Oh" ;"Des bils de mille " et non "des piles de Louis" ; "Il vaut mieux : la chance en amour" Voila… Ce sont des heures et des heures d'écoute attentive de cette chanson qui m'en ont donné les clés… Sheila n'articule pas énormément sur cette chanson!!!
Un beau conte moral comme on aimerait en voir plus, qui démontre l'importance de ne pas vouloir trop d'argent et surtout d'assortir les prénoms en amour.
@I-love-Charlotte. Non, "pile de Louis" est correct, puisque ca rime avec "ébloui" (voir les autres lignes). Et au casino de M.C., on n'a pas les "bil[let]s de mille" entassés, sinon les chips, c.a.d. des imitations des anciens "Louis d'or". http://www.geocities.com/ha_hammer/fernandosheila….
c'est tellement dommage que cette chanson ne soit pas un incontournable de la carrière de sheila ! Elle est pas mal punchy, qd même… La magie Carrère, on y revient… et on abdique.
Une autre version française : Patrick Zabé "Mon ami Pierrot" datant de 1974
carrere savait lui trouver les bonnes chansons elle en dit du mal mais sans lui elle serait resté vendeuse de bonbons ,preuve est quand elle l'a quitté en 87 sa carriere discographique a eté fini et n a plus rien donné depuis 30 ans plus un seul succés
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !